"HobbyCutz", new challenge! "Christmas Heart"

Bonjour à tous! 

Hello everybody! 

Aujourd'hui, c'est le nouveau défi d' "HobbyCutz"! ICI

Today, it's the new challenge of "HobbyCutz"! HERE

Le thème de notre nouveau défi est "Tout attaché"!

The theme of our new challenge is "All Tied Up!"!

Place aux photos et aux explications! 

Place in photos and in explanations!

Pour cette carte, j'ai utilisé une collection "Bobunny" de l'année dernière, du "Bazzil Cardstock blanc" et une chute de papier "Kaisercraft - Christmas Carol". 

For this card, I used a collection " Bobunny " of the last year, of " white Bazzil Cardstock " and a fall of paper " Kaisercraft - Christmas Carol ".

Les bords sont usés avec le "Old Distresser". 

Edges are used with "Old Distresser".

J'ai utilisé une image de notre sponsors "KennyK", que vous pouvez trouver ICI.

Je l'ai colorée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Vintage Photo" pour la peau. 

- Encre "Distress Tea Dye" et "Vintage Photo" pour les cheveux. 

- Encre "Distress Black Soot" pour le noir. 

- Encre "Distress Bladed Sage". 

- Feutres Copic R29 et R35 pour le rouge. 

I used an image of our sponsors " KennyK ", whom you can find HERE.

I colored it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and " Vintage Photo " for the skin. 

- Ink "Distress Tea Dye" and " Vintage Photo " for hair. 

- Ink "Distress Black Soot" for the black. 

- Ink "Distress Bladed Sage". 

- Felt Copic R29 and R35 for the red.

J'ai découpé mon image puis je l'ai collée sur un die-cut "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals" avec de la mousse 3-d.

I cut my image then I stuck it on a die-cut " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals " with the foam 3-d.

En haut, à gauche, j'ai collé un petit doily blanc en papier puis, dessus, j'ai ajouté une grosse fleur "Kaisercraft" rouge, deux fleurs vertes en papier, une petite fleur blanche "Daghofly", deux grosse feuille "Kaisercraft", deux feuilles de houx en bois "Kaisercraft", une baie blanche pailletée et un embellissement coin "Hobbycutz". 

At the top, to the left, I stuck a young white paper doily then, above, I added a big red flower " Kaisercraft ", two paper green flowers, a small white flower " Daghofly ", two big leaves " Kaisercraft ", two leaves of wooden holly " Kaisercraft ", a spangled white berry and an embellishment corner " Hobbycutz ".

Vous pouvez trouver cet embellissement dans la boutique ICI.

You can find this embellishment in the shop HERE.

Toutes les fleurs sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle". 

All the flowers are covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle".

Ensuite, sous l'image, j'ai ajouté de la dentelle de Calais blanche, du ruban en satin rouge, puis, du Maskin Tape "Green Tara", "Partitions de musique". 

Then, under the image, I added of the white lace of Calais, the red satin ribbon, then, Maskin Tape " Green Tara ", " Music partitions ".

J'ai réalisé un noeud avec une chute de ruban rouge en satin, puis je l'ai décoré d'un autre petit noeud réalisé avec de la ficelle argenté auquel j'ai attaché une petite clochette dorée. 

I realized a bow with a fall of satin red ribbon, then I decorated it with another small bow realized with the thread silvered to which I attached a small golden bell.

En bas, à droite, j'ai ajouté une fleur rouge "Kaisercraft", une rose blanche "Kaisercraft", une rose rouge (20 mm), une petite fleur blanche en tissu, une "Lilidaft" rouge et blanche et une "Lilidaft" marron. Aces fleurs, j'ai ajouté deux feuilles vertes "Kaisercraft" et un die-cut "Swirl" réalisé avec un dies "Joy's Craft". Ces fleurs sont également recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle". 

Below, to the right, I added a red flower " Kaisercraft ", a white rose " Kaisercraft ", a red rose (20 mm), a small cloth white flower, a red and white "Lilidaft" and a brown "Lilidaft". In these flowers, I added two green leaves " Kaisercraft " and a die-cut " Swirl " realized with a dies " Joy's Craft ". These flowers are also covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle".

Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!

Maintenant, à votre tour de participer à ces challenges pour tenter de remporter un super cadeau! 

Now, in your turn to participate in these challenges to try to gain a great present!

HobbyCutz ICI.

HobbyCutz HERE.

Je vous remercie de votre passage ici ainsi que pour tous vos merveilleux commentaires. A bientôt pour d'autres réalisations! 

I thank you for your passage here as well as for all your wonderful comments. See you soon for other realizations!

Scrapbizssss

Hugs, 

Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges: