"HobbyCutz", "Your Favourite Challenge"

Bonjour à tous! 

Hello everybody! 

Aujourd'hui, c'est le nouveau défi d' "HobbyCutz"! ICI

Today, it's the new challenge of "HobbyCutz"! HERE

Le thème de notre nouveau défi est "Votre défi préféré"!

The theme of our new challenge is "Your Favourite Challenge"!

Pour ma part, j'ai choisi le défi # 52 - "Lace and Bows".

For my part, I chose the challenge # 52 - " Lace and Bows ".

Place aux photos et aux explications! 

Place in photos and in explanations!

Pour cette carte, j'ai utilisé un papier "Magnolia Ink", du papier "Bazzil Cardstock rose" et du papier "Bazzil Cardstock blanc". Les bords sont usés avec le "Old Distresser".

For this card, I used a paper " Magnolia Ink ", some "pink Bazzil Cardstock" and some paper " white Bazzil Cardstock ". Edges are used with "Old Distresser".

J'ai utilisé une image de notre sponsor "All Dressed Up" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image of our sponsor " All Dressed Up " whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau.

- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux.

- Encre "Distress Picked Raspberry".

- Encre "Distress Salty Ocean".

- Encre "Distress Pumice Stone".

- Paillettes blanche "Tim Holtz" pour les ailes.

I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin.

- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Walnut Stain" for hair.

- Ink "Distress Picked Raspberry".

- Ink "Distress Salty Ocean".

- Ink "Distress Pumice Stone".

- Glitter white " Tim Holtz " for the wings.

J'ai découpé l'image avec un gabarit "Fiskars" puis je l'ai collé sur un cercle de papier "Cardstock rose" que j'ai coupé avec des ciseaux cranteurs, "Scalloped".

I cut the image with a template " Fiskars " then I stuck it on a circle of paper " pink Cardstock " which I cut with cranteurs scissors, "Scalloped".

Ensuite, à gauche, j'ai collé un die-cut réalisé avec un dies "Marianne Design". Dessus, j'ai ajouté les fleurs suivantes:

- Rose sauvage turquoise.

- Rose blanche et rose (30 mm).

- Lily rose.

- Rose blanche et turquoise (20 mm).

- Rose blanche (20 mm).

Then, to the left, I stuck a die-cut realized with a dies "Marianne Design". Above, I added the following flowers:

- Turquoise blue wild Rose.

- White and pink Rose (30 mm).

- Lily pink(rose).

- White and turquoise blue Rose (20 mm).

- White Rose (20 mm).

J'ai collé un embellissement en bois "HobbyCutz" que vous pouvez trouver ICI.

I stuck a wooden embellishment " HobbyCutz " which you can find HERE.

Enfin, j'ai ajouté deux papillons réalisés avec un dies "Joy!Craft". Sur leur corps, j'ai collé un rhinestone clear.

Finally, I added two butterflies realized with a dies " Joy! Craft ". On their body, I stuck a rhinestone clear.

Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!

Maintenant, à votre tour de participer à ces challenges pour tenter de remporter un super cadeau! 

Now, in your turn to participate in these challenges to try to gain a great present!

Je vous remercie de votre passage ici ainsi que pour tous vos merveilleux commentaires. A bientôt pour d'autres réalisations! 

I thank you for your passage here as well as for all your wonderful comments. See you soon for other realizations!

Scrapbizssss

Hugs, 

"HobbyCutz", "Sketch"

Bonjour à tous! 

Hello everybody! 

Aujourd'hui, c'est le nouveau défi d' "HobbyCutz"! ICI

Today, it's the new challenge of "HobbyCutz"! HERE

Le thème de notre nouveau défi est "Sketch"!

The theme of our new challenge is "Sketch"!

Place aux photos et aux explications! 

Place in photos and in explanations!

J'ai utilisé un papier "Magnolia Ink", "Apple Bloom Garden", du papier "Bazzil Cardstock rose" et du papier "Bazzil Cardstock blanc". Les bords sont usés avec le "Old Distresser".

I used a paper " Magnolia Ink ", "Apple Bloom Garden", some "Pink Bazzil Cardstock" and some paper " white Bazzil Cardstock ". Edges are used with "Old Distresser".

J'ai utilisé une image de notre sponsor "Aurora Wings" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image of our sponsor " Aurora Wings " whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau.

- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux.

- Encre "Distress Worm Lipstick".

- Encre "Distress Salty Ocean".

- Encre "Distress Pumice Stone".

- Encre "Distress ".

- "Glitter Stickels Diamond".

- "Liquid Pearl - White Opal".

I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin.

- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Walnut Stain" for hair.

- Ink "Distress Worm Lipstick".

- Ink "Distress Salty Ocean".

- Ink "Distress Pumice Stone".

- Ink "Distress".

- "Glitter Stickels Diamond".

- " Liquid Pearl - White Opal ".

J'ai découpé l'image avec un gabarit "Fiskars" puis je l'ai collée sur un die-cut réalisé avec un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals".

I cut the image with a size " Fiskars " then I stuck it on a die-cut realized with a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ".

Sous l'image, j'ai collé de la dentelle blanche et du ruban "Seam - Sian Pink".

Under the image, I stuck of the white lace and the ribbon " Seam - Sian Pink ".

A gauche, j'ai collé un embellissement en bois "HobbyCutz" que vous pouvez trouver ICI.

To the left, I stuck a wooden embellishment " HobbyCutz " which you can find HERE.

Je l'ai recouvert de peinture "Distress Crackle Paint", "Picked Fence".

I covered it with paint "Distress Crackle Paint", "Picked Fence".

Ensuite, j'ai ajouté les fleurs suivantes:

- Grosse rose blanche et rose pâle (30 mm).

- Oeillet turquoise et blanc.

- Fleurs roses en tissu.

- Lilidaft turquoise.

- Lilidaft blanche.

Then, I added the following flowers:

- Big pale white and pink rose (30 mm).

- Turquoise blue and white carnation.

- Cloth pink flowers.

- Turquoise Lilidaft.

- White Lilidaft.

A droite, j'ai collé un petit cadre que j'ai réalisé avec un moule en silicone "Martha Stewart" et de l'argile blanche à séchage à l'air libre. Dans ce cadre, j'ai collé un camé rose.

To the right, I stuck a small frame which I realized with a mold in silicone "Martha Stewart" and some white clay with free air drying. In this context, I stuck a pink "Came".

Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!

Maintenant, à votre tour de participer à ces challenges pour tenter de remporter un super cadeau! 

Now, in your turn to participate in these challenges to try to gain a great present!

Je vous remercie de votre passage ici ainsi que pour tous vos merveilleux commentaires. A bientôt pour d'autres réalisations! 

I thank you for your passage here as well as for all your wonderful comments. See you soon for other realizations!

Scrapbizssss

Hugs, 

"HobbyCutz", "Sweet Stampin' " and "Eclectic Ellapu"

Bonjour à tous! 

Hello everybody! 

Aujourd'hui, c'est le nouveau défi d' "HobbyCutz"! ICI

Today, it's the new challenge of "HobbyCutz"! HERE

Le thème de notre nouveau défi est "Tout va"!

The theme of our new challenge is "Anything Goes"!

--------------------------

Ce matin, un nouveau challenge commence sur le blog "Sweet Stampin' Challenge" dont j'ai l'honneur d'intégrer leur fabuleuse équipe DT. Merci! merci!

This morning, a new challenge begins on the blog " Sweet Stampin ' Challenge " the honor of which I have to join them fabulous equip DT. Thank you! Thank you!

Le thème de ce défi est "Votre tampon préféré". 

The theme of this challenge is "Your Favourtie Stamp". 

--------------------------

Aujourd'hui, commence un nouveau également défi chez "Electic Ellapu"!

Today, begin also a new challenge at " Eclectic Ellapu "!

Le thème de ce défi est "Voyage". (ICI)

The theme for this challenge is "Reis, vacation". (HERE)

Place aux photos et aux explications! 

Place in photos and in explanations!

J'ai choisi de réaliser une pochette pour y ranger mes billets d'avion lors de mon voyage en Espagne le 16 juillet.

I chose to realize a dress handkerchief to tidy up my plane tickets during my journey in Spain there on July 16th.

J'ai utilisé des papiers "Maja Designs", collection "Vintage Summer Basics". Les bords sont usés avec le "Old Distresser" et encrés à l'encre "Distress Walnut Stain". Pour réaliser la structure, j'ai utilisé un papier "Bristol blanc".

I used papers "Maja Designs", collection " Vintage Summer Basics ". Edges are used with "Old Distresser" and inked to the ink "Distress Walnut Stain". To realize the structure, I used a paper " white Bristol ".

J'ai perforé le bord du rabat de cette pochette avec une perforatrice bordure "Martha Stewart".

I drilled the edge of the flap of this dress handkerchief with a puncher border "Martha Stewart".

J'ai utilisé un tampon "Magnolia".

I used a rubberstamp " Magnolia ".

Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau.

- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux.

- Encre "Distress Victorian Velvet".

- Encre "Distress Milled Lavender".

- Encre "Distress Black Soot".

- "Glitter Stickels Diamond".

I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin.

- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Walnut Stain" for hair.

- Ink "Distress Victorian Velvet".

- Ink "Distress Milled Lavender".

- Ink "Distress Black Soot".

- "Glitter Stickels Diamond".

Une fois colorisée, j'ai découpé mon personnage et je l'ai collé avec des morceaux de "Foam Tape" sur un die-cut réalisé avec un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals". J'ai encré les bords de ce die-cut avec de l'encre "Distress Walnut Stain" également.

Once colorized, I cut my character and I stuck it with pieces of "Foam Tape" on a die-cut realized with a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ". I inked the edges of this die-cut with some ink "Distress Walnut Stain" also.

Pour la décoration, j'ai réalisé une fleur et des feuilles avec des dies "Magnolia". J'ai encré les pétales avec de l'encre "Distress Walnut Stain" et j'ai ajouté un petit pistil au centre. J'ai également ajouté deux petites fleurs en tissu "vert eau".

For the decoration, I realized a flower and leaves with dies "Magnolia". I inked petals with some ink "Distress Walnut Stain" and I added a small pistil to the center. I also added two small cloth flowers " green water ".

J'ai collé un embellissement "Papillon" en bois "HobbyCutz" que vous pouvez trouver ICI.

I stuck a wooden embellishment "Butterfly", " HobbyCutz " which you can find HERE.

Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!

Maintenant, à votre tour de participer à ces challenges pour tenter de remporter un super cadeau! 

Now, in your turn to participate in these challenges to try to gain a great present!

Je vous remercie de votre passage ici ainsi que pour tous vos merveilleux commentaires. A bientôt pour d'autres réalisations! 

I thank you for your passage here as well as for all your wonderful comments. See you soon for other realizations!

Scrapbizssss

Hugs, 

"HobbyCutz", "Favorite Colours"

Bonjour à tous! 

Hello everybody! 

Aujourd'hui, c'est le nouveau défi d' "HobbyCutz"! ICI

Today, it's the new challenge of "HobbyCutz"! HERE

Le thème de notre nouveau défi est "Couleurs préférées"!

The theme of our new challenge is "Favorite colours"!

Place aux photos et aux explications! 

Place in photos and in explanations!

J'ai utilisé un papier "Prima Marketing", collection "Madeline". Les bords sont usés avec le "Old Distresser" et encrés à l'encre "Distress Walnut Stain".

I used a paper " Prima Marketing ", collection "Madeline". Edges are used with "Old Distresser" and inked to the ink "Distress Walnut Stain".

J'ai utilisé une image de notre sponsor "Emerald Fairies" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image of our sponsor " Emerald Fairies " whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau.

- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux.

- Encre "Distress Worm Lipstick".

- Encre "Distress Broken China".

- Encre "Distress Bundled Sage".

- Crayon aquarellable jaune.

- "Glitter Stickels Diamond".

I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin.

- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Walnut Stain" for hair.

- Ink "Distress Worm Lipstick".

- Ink "Distress Broken China".

- Ink "Distress Bundled Sage".

- Pencil aquarellable yellow.

- "Glitter Stickels Diamond".

A gauche, j'ai collé un embellissement en bois "HobbyCutz" que vous pouvez trouver ICI.

To the left, I stuck a wooden embellishment " HobbyCutz " which you can find HERE.

Je l'ai décoré avec des perles nacrées blanches, une rose rose (10 mm) et une rose turquoise (15 mm). Au pied de cet embellissement, j'ai collé un petit noeud que j'ai réalisé avec une chute de ruban "Organza bleu" et décoré d'un charm "Cadeau".

I decorated it with given lustre white pearls, pink rose (10 mm) and a turquoise blue rose (15 mm). At feet of this embellishment, I stuck a small knot which I realized with a fall of ribbon " blue Organza " and decorated with a charm "Present".

Pour le reste de la décoration, j'ai ajouté une fleur plate bleu turquoise et deux "Lilidafts" crème.

For the rest of the decoration, I added a turquoise blue flat flower and two "Lilidafts" cremate.

Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!

Maintenant, à votre tour de participer à ces challenges pour tenter de remporter un super cadeau! 

Now, in your turn to participate in these challenges to try to gain a great present!

Je vous remercie de votre passage ici ainsi que pour tous vos merveilleux commentaires. A bientôt pour d'autres réalisations! 

I thank you for your passage here as well as for all your wonderful comments. See you soon for other realizations!

Scrapbizssss

Hugs, 

"HobbyCutz", "Something Old, Something New"

Bonjour à tous! 

Hello everybody! 

Aujourd'hui, c'est le nouveau défi d' "HobbyCutz"! ICI

Today, it's the new challenge of "HobbyCutz"! HERE

Le thème de notre nouveau défi est "Qqch de vieux, qqch de nouveau"!

The theme of our new challenge is "Something Old, Something New"!

Place aux photos et aux explications! 

Place in photos and in explanations!

Pour cette carte, j'ai utilisé des papiers "Wild Rose Studio" et du papier "Bazzil Cardstock blanc". Les bords du papier imprimé sont juste usés avec le "Old Distresser"

For this card, I used papers "Wild Rose Studio" and some paper " white Bazzil Cardstock ". The edges of the printed paper are just worn out with "Old Distresser"

Sous l'image, j'ai collé de la dentelle blanche.

Under the image, I stuck of the white lace.

J'ai utilisé un digistamp "Kenny K".

I used a digistamp "Kenny K".

Je l'ai colorée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau. 

- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux. 

- Encre "Distress Worm Lipstick".

- Encre "Distress Tumbled Glass".

- Glitter Stickels Diamond.

I colored it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin. 

- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Walnut Stain" for hair. 

- Ink "Distress Worm Lipstick".

- Ink "Distress Tumbled Glass".

- Glitter Stickels Diamond.

Tout autour de l'image, j'ai embossé avec de la poudre "Frantage - Shabby Pink". J'ai encré à l'encre "Distress Walnut Stain".

Everything around the image, I embossed with some powder " Frantage - Shabby Pink ". I inked to the ink "Distress Walnut Stain".

Pour la décoration, j'ai ajouté les fleurs suivantes: 

- Rose en mousse rose.

- Rose en mousse blanche.

- Œillets rose et blanc.

- Fleur de cerisier bleue.

- Boules de neige blanches.

- Rose blanche en tissu.

- Fleurs en tissu roses.

- Fleur "Petaloo" blanche.

- Die-cuts "Feuilles" réalisés avec un dies "Lily Of The Valley".

For the decoration, I added the following flowers: 

- Pink foam Rose.

- White foam Rose.

- Pink and white carnations(eyelets).

- Blue flower of cherry tree.

- White snowballs.

- Cloth white Rose.

- Pink cloth flowers.

- White flower " Petaloo ".

- Die-cuts "Leaves" realized with a dies "Lily Of The Valley".

Pour finir, j'ai ajouté un charm "Coeur Ciselé" en bronze.

To finish, I added a charm " Chiselled Heart " bronze.

Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!

Maintenant, à votre tour de participer à ces challenges pour tenter de remporter un super cadeau! 

Now, in your turn to participate in these challenges to try to gain a great present!

Je vous remercie de votre passage ici ainsi que pour tous vos merveilleux commentaires. A bientôt pour d'autres réalisations! 

I thank you for your passage here as well as for all your wonderful comments. See you soon for other realizations!

Scrapbizssss

Hugs, 

"Sweet Stampin' Challenge" and "HobbyCutz", new challenges

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Ce matin, un nouveau challenge commence sur le blog "Sweet Stampin' Challenge" dont j'ai l'honneur d'intégrer leur fabuleuse équipe DT. Merci! merci!

This morning, a new challenge begins on the blog " Sweet Stampin ' Challenge " the honor of which I have to join them fabulous equip DT. Thank you! Thank you!

Le thème de ce défi est "Sparkle and Shine". 

The theme of this challenge is "Sparkle and Shine". 

--------------------

Un nouveau défi commence également sur le blog "HobbyCutz Challenges".

A new challenge also begins on the blog " HobbyCutz Challenges ".

Le thème est "Vintage". ICI

The theme is "Vintage". HERE

Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:

Pour cette carte, j'ai utilisé des papiers "Pion Design", collection "Summer", du papier "Bazzil Cardstock blanc" et du papier "Bazzil Cardstock Rose". Les bords sont usés avec le "Old Distresser" et encrés à l'encre "Distress Walnut Stain". J'ai collé une demie-perle nacrée blanche dans chaque coin.

For this card, I used papers "Pion Design", collection " Summer ", some paper " white Bazzil Cardstock " and some paper "Bazzil Cardstock Rose". Edges are used with "Old Distresser" and inked to the ink "Distress Walnut Stain". I stuck half a white pearly pearl in every corner.

J'ai perforé une bande de papier avec une perforatrice bordure "Tonic Studio".

I drilled a band of paper with a puncher border " Tonic Studio ".

Ensuite, juste au-dessus, j'ai collé du ruban "Organza rose".

Then, just above, I stuck some ribbon " pink Organza ".

Sur le haut de ma carte, j'ai collé un die-cut réalisé avec un dies "Cherry Lynn Design". Je l'ai également encré avec de l'encre "Distress Walnut Stain".

On the top of my card, I stuck a die-cut realized with a dies " Cherry Lynn Design ". I also inked it with some ink "Distress Walnut Stain".

J'ai utilisé un tampon "Magnolia".

I used a stamp "Magnolia".

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encres "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau.

- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux.

- Encre "Distress Worm Lipstick".

- Encre "Distress Pumice Stone".

- Encre "Distress Bundled Sage".

- Encre "Distress Tumbled Glass".

- Glitter Stickels Icicle.

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin.

- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Walnut Stain" for hair.

- Ink "Distress Worm Lipstick".

- Ink "Distress Pumice Stone".

- Ink "Distress Bundled Sage".

- Ink "Distress Tumbled Glass".

- Glitter Stickels Icicle.

J'ai découpé l'image et je l'ai collée sur un die-cut réalisé avec un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals".

I cut the image and I stuck it on a die-cut realized with a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ".

A gauche de l'image, j'ai collé les embellissements suivants:

- Grosse rose rose (30 mm).

- Fleur de cerisier bleue.

- Rose blanche en tissu.

- Lilidaft bleue.

- Boules de neige blanches.

- Boutons de roses blancs.

- Rose rose (10 mm).

- Die-cuts "Feuilles" réalisés avec un dies "Lily Of The Valley". Les fleurs sont recouvertes de "Glitter Stickels Diamond".

To the left of the image, I stuck the following embellishments:

- Big pink rose (30 mm).

- Blue flower of cherry tree.

- Cloth white Rose.

- Blue Lilidaft.

- White snowballs.

- Buttons of white pink.

- Pink Rose (10 mm).

- Die-cuts "Leaves" realized with a dies "Lily Of The Valley". Flowers are covered with "Glitter Stickels Diamond".

A droite de l'image, j'ai ajouté un noeud que j'ai réalisé avec un morceau de ruban "Organza bleu". Je l'ai décoré d'une petite rose rose (15 mm) et juste en-dessous, j'ai ajouté une fleur "Petaloo" blanche.

To the right of the image, I added a knot which I realized with a piece of ribbon " blue Organza ". I decorated it with a small pink rose (15 mm) and just next size down, I added a white flower " Petaloo ".

Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss 

Scrapkissessss