Membres

vendredi 17 mai 2013

"Delightful Challenge", "Bingo"...

Coucou tout le monde!

Hello everybody! 


C'est le moment des nouveautés à  "Digital Delights"!

A new challenge begins to "Digital Delights"!



N'hésitez pas à visiter  la boutique "Digital Delights" pour acheter ces petites merveilles! 

Do not hesitate to visit the shop " Digital Delights " to buy these small marvels!



Aujourd'hui, commence notre nouveau défi! 

Today, begin our new challenge!



Le thème est "Bingo"! 

The theme is "Bingo"! 


Voici ma réalisation en images:

This is my realization in images:

Pour cette carte, j'ai utilisé du papier "Bazzil Cardstock Turquoise", du papier "Bazzil Cardstock Cream", une chute de papier "Prima Marketing", collection "Zephir", un papier "Magnolia" et de la cartonette blanche. 

For this card, I used some paper "Bazzil Cardstock Turquoise", some paper "Bazzil Cardstock Cream", a fall of paper " Prima Marketing ", collection " Zephir ", a paper "Magnolia" and of the white cartonette.

Tous les papiers sont usés avec la lame d'une paire de ciseaux puis cousus à la machine à coudre. 

All the papers are used with the blade of a pair of scissors then sewn to the sewing machine.

Sous les bords du "Bazzil Cardstock Cream", j'ai ajouté de la cartonette blanche dont j'ai perforé deux bords avec une perforatrice "Martha Stewart". 

Under the edges of "Bazzil Cardstock Cream", I added of the white cartonette two edges of which I drilled with a puncher "Martha Stewart".

Sous l'image, j'ai ajouté de la dentelle blanche et du ruban "Seam Rose Tulip". J'ai réalisé un noeud que j'ai collé à gauche de l'image et que j'ai orné d'un petit gem en forme de fleur. 

Under the image, I added of the white lace and the ribbon "Seam Rose Tulip". I realized a bow which I stuck to the left of the image and which I decorated with a young gem in the shape of flower.


J'ai utilisé une image "Digital Delights", "Flower Power Rosie" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Digital Delights ", "Flower Power Rosie" whom you can find HERE.


Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.
- Encres "Distress Walnut Stain" et "Tea Dye" pour les cheveux et les chaussures.
- Craie rose.
- Crayon aquarellable bleu clair. 
- Crayon aquarellable jaune.
- Crayon aquarellable vert foncé. 


I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin.
- Ink "Distress Walnut Stain" and "Tea Dye" for hair and shoes.
- Pink chalk.
- Pencil aquarellable light blue. 
- Pencil aquarellable yellow.
- Pencil aquarellable dark green.




Pour la décoration, j'ai orné deux coins de  l'image avec différentes fleurs: 

- Fleur de cerisier rose et blanche.
- Fleur de cerisier bleu.
- Rose rose (10 mm).
- Rose bleu (10 mm).
- Rose rose et crème (10 mm).
 - Rose blanche (15 mm).
- Fleur en tissu blanche. 
- Lilidaft bleu.
- Rose bleu baby (10 mm).
- Bouton de rose fermé crème.

- Swirl réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Marianne Designs". 

- Fils perlés. 


For the decoration, I decorated two corners of the image with various flowers: 

- White and pink flower of cherry tree.
- Flower of blue cherry tree.
- Pink Rose (10 mm).
- Rose blue (10 mm).
- Pink Rose and cream (10 mm).
- White Rose (15 mm).
- White cloth flower. 
- Blue Lilidaft.
- Rose baby blue (10 mm).
- Button of closed pink cremates.

- Swirl realized with "Cuttlebug" and a dies "Marianne Designs". 

- Pearl threads.


Les fleurs sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels". 

Flowers are covered with some touches of "Glitter Stickels".


Le sentiment est un sentiment "Digital Delights" que vous pouvez trouver ICI

The feeling is a feeling " Digital Delights " that you can find HERE.

Pour finir, j'ai ajouté un petit papillon en bois que j'ai recouvert de "Glitter Stickels". 

To finish, I added a small wooden butterfly whom I covered with "Glitter Stickels".


Vous pouvez retrouver les fleurs dans la boutique "Flower Love Delice". 

You can find flowers in the shop " Flower Love Delice ".





A votre tour maintenant de tenter votre chance! ICI

In your turn now to try your luck! HERE


Et voilà!

And then! 



Je vous remercie pour vos visites sur mon blog ainsi que pour tous vos commentaires formidables. 

I thank you for your visits on my blog as well as for all your great comments.



A bientôt! 

See you later! 


Scrapbizsss

Scrapkissesss



Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:



1 commentaire:

  1. Just lovely and so YOU! I hope you're feeling better.
    Hugs,
    Larelyn

    RépondreSupprimer