DDC # 60 - Digi Darla, "Celebrate"...

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Digi Darla's Challenge"!

Today, begin a new challenge at " Darla's Digi Challenge "!

Le thème de ce défi est "Célébrer". (ICI)

The theme for this challenge is "Celebrate". (HERE)

Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:

Pour cette carte "Escalier", j'ai utilisé un papier "Bazzil Cardstock rose" et une chute de papier "Karen Foster" (très très ancienne collection). 

For this card "Stairs", I used a paper " pink Bazzil Cardstock " and a fall of paper "Karen Foster" ( very very old collection).

Pour le support de l'image, j'ai utiliser un papier "Bazzil Cardstock blanc" que j'ai perforé avec une perforatrice bordure "Martha Stewart". 

For the support of the image, I have to use a paper " white Bazzil Cardstock " that I drilled with a puncher border "Martha Stewart".

J'ai utilisé une image "Digi Darla", que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Digi Darla ", whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.

- Encre "Distress Tea Dye" pour les cheveux. 

- Crayon aquarellable bleu clair.

- Crayon aquarellable noir. 

- Craie rose. 

- Glitter Stickels Diamonds. 

- Crème "Creative Inspirations", "Winter Frost". 

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin.

- Ink "Distress Tea Dye" for hair. 

- Pencil aquarellable light blue.

- Pencil aquarellable black. 

- Pink chalk. 

- Glitter Stickels Diamonds. 

- Cream " Creative Inspirations ", "Winter Frost".

J'ai découpé l'image puis je l'ai collé au centre d'un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Cherry Lynn Designs". 

I cut the image then I stuck it in the center of a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies " Cherry Lynn Designs ".

A gauche, j'ai ajouté une fleur de cerisier blanche, une rose rose (20 mm), deux Lilidafts bleues, une petite rose blanche (10 mm) et une petite rose rose (10 mm). 

To the left, I added a flower of cherry tree white, a pink rose (20 mm), two blue Lilidafts, a small white rose (10 mm) and a small pink rose (10 mm).

J'ai également ajouté des brins de fils perlés, des petites feuilles réalisées avec une petite perforatrice et des feuilles plus grosses réalisées avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga". 

I also added stalks of pearl threads, small leaves realized with a small puncher and bigger leaves were realized with "Cuttlebug" and a dies " Toga ".

Les fleurs sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels".

Flowers are covered with some touches of "Glitter Stickels".

En haut à droite, j'ai ajouté un noeud orné d'une petite rose bleue que j'ai réalisé avec un morceau de ruban organza blanc. 

Above on the right, I added a bow decorated with a small blue rose that I realized with a piece of ribbon white organza.

J'ai également ajouté des petits papillons réalisés avec une petite perforatrice que j'ai décoré d'un petit gem. 

I also added small butterflies realized with a small puncher that I decorated with a small gem.

Sur le bas de la carte, j'ai ajouté de la dentelle blanche et du ruban organza blanc. J'ai réalisé un autre noeud avec une chute de ce ruban que j'ai collé au centre et décoré d'une petite rose bleue (10 mm).

On the bottom of the card, I added of the white lace and the ribbon white organza. I realized another knot with a fall of this ribbon which I stuck on the center and decorated with a small blue rose (10 mm).

Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss 

Scrapkissessss

Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi 44 du blog "Crafty Ribbons": N'importe + ruban - Anything goes + Ribbon. 

- Défi 164 du blog "Totally Parper Crafts": Fleurs et dentelle - Flowers and Lace. 

- Défi du blog "Stampin' for the Weekend": Die cuts and/or punches.

- Défi 86 du blog "The Paper Makeup Stamps Blog": Célébrations - Celebrations.

- Défi 78 du blog "Cheery Lynn Designs Challenge Blog": Qui brille - Bling it up.

- Défi 9 du blog "Creative Creations Challenge": Mariage - Weddings.

- Défi 113 du blog "Die Cuttin Divas": N'importe - Anything goes.