Membres

mercredi 6 mars 2013

#52 - Tammy's Scrapin Corner, "Red, green, ribbon"...

 


Hello! 


Ce matin, je viens vous annoncer le nouveau défi chez "Tammy Scrapin Corner"! 

This morning, I come to announce you the new challenge at "Tammy Scrapin Corner"!


Le thème de ce nouveau défi est "Rouge, vert et ruban". 

The theme of that challenge is "Red, green and ribbon". 


Notre fabuleux sponsor pour ce défi est " QKR ". 

Our fabulous sponsor for that challenge is " QKR ". 





Le prix à gagner est 5 digistamps




Voici maintenant ma participation pour la DT: 

Now this is my participation for the DT: 

J'ai choisi de réaliser une petite boite bloc-notes pour ma fille qui note tout sur des petits papiers. 

I chose to realize a small box pad for my daughter who notes everything on small papers.

J'ai utilisé un papier "Cardstock Toga rouge". Tout autour de la boite, j'ai ajouté de la dentelle blanche. 

I used a paper " red Cardstock Toga ". Everything around the box, I added of the white lace.

L'image est une image "QKR" que vous pouvez trouver ICI.

The image is an image " QKR " which you can find HERE.


Je l'ai colorisée avec :

- Copic W2 pour le gris. 
- Copic E31 pour le papier. 
- Copic R29 et R35 pour le rouge. 
- Copic G99 pour le vert.
- Crayon aquarellable noir pour les chaussures ainsi qu'un crayon aquarellable vert. 


I colorized it with:

- Copic W2 for the grey. 
- Copic E31 for the paper. 
- Copic R29 and R35 for the red. 
- Copic G99 for the green.
- Pencil aquarellable black for shoes as well as a pencil aquarellable green. 



Pour la décoration, j'ai ajouté une rose verte (10 mm), une rose rouge (8 mm) et une rose blanche (8 mm) que j'ai recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle" pour donner de la brillance à l'ensemble. J'ai également ajouté quelques petites feuilles réalisées avec une petite perforatrice. 


For the decoration, I added a green rose (10 mm), a red rose (8 mm) and a white rose (8 mm) that I covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle" to give of the shine to the set. I also added some small leaves realized with a small puncher. 




Pour la fermeture de cette boite, j'ai ajouté du ruban organza rouge. 

For the lock of this box, I added of the ribbon red organza.


Et voilà pour toutes les explications! 

And here is for all the explanations!


Maintenant, c'est à votre tourde participer à notre défi! ICI 

Now, it's your turn to participate in our challenge! HERE


Je vous retrouve très vite pour une nouvelle réalisation et en attendant, je vous remercie pour tous vos commentaires qui me motivent énormément et vous souhaite une excellente journée! 

I find you very fast for a new realization and in the meantime, I thank you for all your comments which motivate me enormously and wishes you an excellent day!

Scrapbizsss

Scrapkissess 

1 commentaire:

  1. Love this! You've been very busy - glad you're back in action! Love your work!
    Hugs,
    Leslie
    http://leslieturner58.blogspot.com

    RépondreSupprimer