Membres

mercredi 13 mars 2013

#48 - {PIN}spirational Challenges...


 tout le monde!

Hello my friends! 


Un nouveau défi a commencé au {PIN}spirational Challenges

A new challenge began in the {PIN}spirational  Challenges!




(Cliquez sur l'image pour vous rendre directement sur le blog challenges). 

( Click the image to make you directly on the blog challenges).


Pour ce nouveau défi "Inspirations", il fallait s'inspirer de cette image:

For these new challenge "Inspirations", it was necessary to be inspired by this image:





Notre défi est sponsorisé par : 

Our challenge is sponsored by:




Voici ma réalisation en images: 

This is my realization on images:


Pour réaliser cette carte, j'ai utilisé du "Bazzil Cardstock Blanc". Tout le tour de la carte est perforé avec une perforatrice bordure "Martha Stewart". 

To realize this card, I used of "Bazzil Cardstock Blanc". All the tour of the card is drilled with a puncher border "Martha Stewart".

Le papier de fond est embossé avec la "Cuttlebug" et un pochoir "Provocraf", "Diamonds". 

The thorough paper is embossed with "Cuttlebug" and a file " Provocraf ", "Diamonds".


J'ai utilisé une image de notre sponsor "Bungaboo" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image of our sponsor " Bungaboo " whom you can find HERE.


Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Copic W2 pour le gris.
- Copic R20 pour le rose des oreilles.
- Crayon aquarellable pour le vert.
- Crayon craie rose pour la "Ceinture" du chapeau. 


I colorized it in the following way:

- Copic W2 for the grey.
- Copic R20 for the pink of ears.
- Pencil aquarellable for the green.
- Pencil pink chalk for the "Belt" of the hat.



Sous l'image, j'ai ajouté un doily et un cercle festonné avec des ciseaux cranteurs.

Under the image, I added a doily and a circle scalloped with cranteurs scissors.


Pour la décoration, j'ai réalisé un petit ensemble de fleurs comprenant:

- Une grosse rose blanche et verte (30 mm).
- Une rose "Prima" verte (15 mm).
- Une petite rose verte (10 mm).
- Deux petites roses blanches (8 mm).


For the decoration, I realized small set including flowers:

- A big white and green rose (30 mm).
- A rose green "Prima" (15 mm).
- A small green rose (10 mm).
- Two small white roses (8 mm).



Les feuillages sont réalisés avec la "Cuttlebug" et une matrice "Martha Stewart". Les petites feuilles quant à elles, sont réalisées avec une petite perforatrice. 

The foliages are realized with "Cuttlebug" and a matrix "Martha Stewart". The small leaves as for them, are realized with a puncher.

Pour finir, j'ai ajouté deux petits papillons réalisés également avec une petite perforatrice auxquels j'ai ajouté des petits "Gems" verts sur les corps. 

To finish, I added two small butterflies realized also with a puncher to whom I added small green "Gems" on bodies.

J'ai ajouté quelques touches de "Glitter Stickels" sur les diverses fleurs.

I added some touches of "Glitter Stickels" on the diverse flowers.




Vous pouvez retrouver toutes les réalisations de notre DT ICI.

You can find all the realizations of our DT HERE.




Je vous remercie de votre passage ici et vous dis à très bientôt pour de nouvelles réalisations.

I thank you for your passage here and say to you in very soon for new realizations!


Scrapbizssss

Scrapkissessss

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire