DDC # 72 - "Christmas in July"...

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Digi Darla's Challenge"!

Today, begin a new challenge at " Darla's Digi Challenge "!

Le thème de ce défi est "Noël en Juillet". (ICI)

The theme for this challenge is "Christmas in Jyly". (HERE)

Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:

Pour cette carte, j'ai utilisé du "Bazzil Cardstock blanc" et un papier imprimé recto/verso "Webster's Pages", collection "Once Upon a Time". 

For this card, I used of " white Bazzil Cardstock " and a printed paper first side / reverse " Of Webster Pages ", collection " Once Upon has Time ".

Les papiers sont usés avec le "Old Distresser" puis encrés à l'encre "Distress Tea Dye".

Papers are used with "Old Distresser" then inked to the ink "Distress Tea Dye".

J'ai également utilisé un petit napperon blanc. 

I also used a small white place mat.

J'ai utilisé une image "Digi Darla" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Digi Darla " which you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Vintage Photo" pour la peau. 

- Encre "Distress Old Paper", "Vintage Photo" et "Walnut Stain" pour les cheveux. 

- Encre "Distress Stormy Sky" pour les pantalons. 

- Encre "Distress Black Soot" pour les chaussures. 

- Encre "Distress Tumbled Glass" pour le sol et les écharpes.

- Encre "Distress Worm Lipstick" pour les joues et les bonnets. 

- Crayon aquarellable jaune. 

- Crayon aquarellable vert. 

- Crayon aquarellable rouge. 

I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and " Vintage Photo " for the skin. 

- Ink "Distress Old Paper", " Vintage Photo " and "Walnut Stain" for hair. 

- Ink "Distress Stormy Sky" for pants. 

- Ink "Distress Black Soot" for shoes. 

- Ink "Distress Tumbled Glass" for the ground and the slings.

- Ink "Distress Worm Lipstick" for cheeks and hats. 

- Pencil aquarellable yellow. 

- Pencil aquarellable green. 

- Pencil aquarellable red.

Sur la fourrure des bonnets, j'ai ajouté de la pâte 3-d et du "Glitter Stickels Icicle". 

On the fur of hats, I added some dough 3-d and "Glitter Stickels Icicle".

Tout autour de l'image, j'ai embossé avec du "Frantage", "Shabby Pink". 

Ce produit est sensationnel!! J'adoreeeee! 

Everything around the image, I embossed with "Frantage", "Shabby Pink".

This product is sensational!! I adoreeeee!

Vous pouvez également le trouver dans la boutique "Cards Und More" ICI.

You can also find it in the shop " Cards Und More " ICI.

Pour la décoration, j'ai ajouté diverses fleurs:

- Une grosse rose bleue (30 mm).

- Des roses blanches en tissu. 

- Un oeillet blanc. 

- Une grosse rose rose (20 mm).

- Des fleurs blanches en tissu et plastique. 

- Une Lilidaft bleu. 

- Une petite rose rose (10 mm).

For the decoration, I added diverse flowers:

- A big blue rose (30 mm).

- Cloth white roses. 

- A white carnation. 

- A big pink rose (20 mm).

- Cloth white flowers and plastic. 

- Lilidaft blue. 

- A small pink rose (10 mm).

Elles sont toutes recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle". 

J'ai également ajouté des feuillages réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga". 

They are quite covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle". 

I also added foliages realized with "Cuttlebug" and dies " Toga ".

Pour finir, j'ai ajouté un coin en métal crème. 

To finish, I added a corner in metal cremate.

Sous l'image, j'ai ajouté de la dentelle de Calais blanche large puis du ruban "Seam Blue Baby". J'ai réalisé un petit noeud avec un morceau de ce même ruban que j'ai décoré d'un petit charm en métal sur le thème de Noël puis collé sur la droite de ma carte. 

Under the image, I added of the wide white lace of Calais then the ribbon "Seam Blue Baby". I realized a small bow with a piece of the same ribbon which I decorated with a charm young in metal on the theme of Christmas then stuck on the right of my card.

Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss 

Scrapkissessss

   

DDC # 71 - Digi Darla Challenge, "Sketch"...

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Digi Darla's Challenge"!

Today, begin a new challenge at " Darla's Digi Challenge "!

Le thème de ce défi est "Sketch". (ICI)

The theme for this challenge is "Sketch". (HERE)

Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:

Pour cette carte, j'ai utilisé du "Papier Bazzil Cardstock blanc", du "Papier Bazzil Cardstock Aqua" et un papier imprimé "Echo Park", collection "Little Flowers". 

For this card, I used some " white Paper Bazzil Cardstock ", some " Paper Bazzil Cardstock Aqua " and a printed paper "Echo Park", collection " Little Flowers ".

Le papier de fond blanc est embossé avec la "Cuttlebug" et un classeur "Provocraft", "Pois". 

The paper of white bottom is embossed with "Cuttlebug" and a file " Provocraft ", "Peas".

Les autres papiers sont usés avec le "Old Distresser". 

Other papers are used with "Old Distresser".

J'ai utilisé une image "Digi Darla", que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Digi Darla ", whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau. 

- Encre "Distress Walnut Stain" et "Distress Tea Dye" pour les cheveux.
- Encre "Distress Black Soot" pour les chaussures. 

- Craie rose.
- Encre "Adirondack", aqua.


I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin. 
- Ink "Distress Walnut Stain" and "Distress Tea Dye" for hair.
- Ink "Distress Black Soot" for shoes. 
- Pink chalk.
- Ink "Adirondack", aqua.


3


Le sentiment est un tampon "Penny Black" encré avec de l'encre "Versafine Smokey Grey".

The feeling is a plug " Penny Black " inked with some ink "Versafine Smokey Grey".

Pour finir, j'ai ajouté une petite rose dans le bas de l'image que j'ai recouverte de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle".

To finish, I added a small rose in the bottom of the image which I covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle".

J'ai également recouvert tout le tour de mon image avec ce même "Glitter Stickels".

I also covered all the tour of my image with the same "Glitter Stickels".

Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss 

Scrapkissessss

Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- 

#48 - Digi Darla, "My Style"...

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Digi Darla's Challenge"!

Today, begin a new challenge at " Darla's Digi Challenge "!

Le thème de ce défi est "Ma Style". (ICI)

The theme for this challenge is "My Style". (HERE)

Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:

Pour cette carte, j'ai utilisé uniquement des papiers imprimés "Echo Park", collection "Be Mine". 

For this card, I used only printed papers "Echo Park", collection " Be Mine ".

Tous les papiers sont usés à l'aide de la lame d'une grande paire de ciseaux "Fiskars". 

All the papers are used by means of the blade of a big pair of scissors " Fiskars ".

J'ai utilisé une image "Digi Darla", "Fairy Love" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Digi Darla ", "Fairy Love" whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.

- Encre "Distress Black Soot" pour les cheveux. 

- Copic RV10 pour le rose. 

- Paillettes blanches "Distress" de "Ranger" pour les ailes et la robe. 

- Crème "Creative Inspirations", "Winter Frost" diluée à l'eau pour les bords de la robe afin de donner une impression de voile. 

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin.
- Ink "Distress Black Soot" for hair. 
- Copic RV10 for the pink. 

- White glitter " Distress " of "Ranger" for wings and dress. 
- Cream " Creative Inspirations ", "Winter Frost" diluted in the water for the edges of the dress to give an impression of veil. 

L'image est découpée puis collée sur un die-cut réalisé avec la machine "Cuttlebug" et un dies "Cherry Lynn Designs". 

The image is cut then stuck on a die-cut realized with the machine " Cuttlebug " and a dies " Cherry Lynn Designs ".

Sur la droite, j'ai ajouté un ensemble de fleurs comprenant: une grosse rose (30 mm) blanche, crème et rose, deux roses sauvages blanches, et deux roses roses. J'ai également ajouté deux feuilles réalisées avec la machine Cuttlebug et un dies "Marianne Designs" ainsi que des petites feuilles réalisées avec une petite perforatrice. 

On the right, I added a set of including flowers: a big rose (30 mm) white, cream and pink, two white wild roses, and two pink roses. I also added two leaves realized with the machine Cuttlebug and a dies "Marianne Designs" as well as small leaves realized with a small puncher. 

Les fleurs sont ensuite recouvertes de quelques touches de Glitter Stickels Icicle. 

Flowers are then covered with some Glitter Stickels Icicle's touches.

Sous l'image, j'ai collé un ruban en satin large rose (25 mm) que j'ai terminé par un noeud. A ce noeud, j'ai ajouté un petit charm en coeur orné d'un strass rose. 

Under the image, I stuck a pink wide satin ribbon (25 mm) which I ended with a knot. In this knot, I added a young heart-shaped charm decorated with a pink paste.

J'ai également ajouté sur la carte deux petits papillons 3-D réalisés avec une petite perforatrice et des chutes de papiers. 

I also added on the card two small 3D butterflies realized with a puncher and falls of papers.

Quelques perles et quelques rhinestones ici et là terminent la décoration de cette carte. 

Some pearls and some rhinestones here and there end the decoration of this card.

Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE

Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi 162 du site "Creative Belli": Strass - Rhinestones. 

- Défi 225 du site "Flutter by Wednesday": Papillons ou fées - Butterfly or fairy.

- Défi 70 du site "Kreative Stempelfreunde": Valentine - Valentine.

- Défi du site "Through The Craftroom Door": N'importe - Anything goes. 

- Défi 106 du site "Party Time Tuesday's": Amour et romance - Love and romance. 

- Défi du site "Crazy Amigo Challenge": Coeurs - Hearts. 

- Défi du site "Creative Craft Challenge 2": Hugs and kisses. 

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.



Scrapbizssss

Scrapkissessss

Digi Darla...

Coucou tout le monde! 

Hello my friends! 

Pour mon introduction à l'équipe "Digi Darla", voici la petite carte que j'ai réalisée.

For my introduction to the team " Digi Darla ", here is the small card which I realized.

J'avais envie de réaliser une carte d'une forme un peu différente que celles de d'habitude, j'ai donc décidé de faire une forme de Fanion.

I wanted to realize a card of a little bit different shape that those of usually, I thus decided to make a shape of Pennant.

J'ai également réalisé cette carte pour répondre à l'invitation en tant que Ghest Designer pour "Take Time For You". Il s'agit de ma troisième réalisation pour ce blog. Le thème à suivre est le thème "Amour", et quoi de plus beau que l'amour d'un enfant.

I also realized this card to answer the invitation as Ghest Designer for "Take Time For You". It is about my third realization for this blog. The theme to be followed is the theme "Love", and what could be more beautiful than the love of a child.


Voici ma réalisation:

This is my realization:

J'ai utilisé un papier "Cardstock Toga" bleu et une chute de papier imprimé que je possède depuis très très longtemps et que je trouvais parfait pour adapter à l'image.

I used a blue paper " Cardstock Toga " and a fall of printed paper which I possess since very for a very long time and which I found perfect to adapt to the image.

Les bords des papiers sont usés à l'aide de la lame d'une paire de ciseaux.

The edges of papers are used by means of the blade of a pair of scissors.





J'ai utilisé une image "Digi Darla", "Blessing of Heaven" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Digi Darla ", "Blessing of Heaven" whom you can find HERE.


Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.
- Crayon craie bleu pour les vêtements.
- Crayon craie marron pour les cheveux.
- Crayon craie jaune pour les étoiles.

J'ai ajouté un effet nacrée avec de la crème "Creative Inspirations", "Winter Frost" que j'ai diluée fortement avec de l'eau.


I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin. 
- Pencil chalk blue(bruise) for clothes.
- Pencil brown chalk for hair.
- Pencil yellow chalk for stars. 

I added an effect given lustre with some cream " Creative Inspirations ", "Winter Frost" whom I diluted strongly with some water. 

Sous l'image, j'ai ajouté un die-cut réalisé avec la machine "Cuttlebug" et un dies "Cherry Lynn Designs".

Under the image, I added a die-cut realized with the machine " Cuttlebug " and a dies " Cherry Lynn Designs ".

Quelques strass ronds ajoutent de l'éclat.

Some round pastes add some brightness.

Tout autour du die-cut, j'ai ajouté du ruban de perles nacrées ivoire.

Everything around the die-cut, I added of the ribbon of given lustre pearls ivory.

Pour la décoration, j'ai ajouté un petit groupe de fleurs comprenant: une fleur Hydragénas en tissu crème, une petite rose jaune, une petite rose mauve, une fleur Hydragénas en papier bleu (Prima) et une petite rose verte. Quelques feuilles réalisées avec une petite perforatrice sont également ajoutées.


For the decoration, I added a small group of including flowers: a cloth flower Hydragénas cremates, a small yellow rose, a small mauve rose, a blue paper flower Hydragénas (Prima) and a small green rose. Some leaves realized with a small puncher are also added. 

Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" et la police d'écriture "Chopin". 

The feeling is realized with the software "Word" and the police of writing " Chopin ".

Juste en-dessous du sentiment, j'ai ajouté un noeud fait avec du ruban organza bleu, et au centre, j'ai ajouté une petite fleur blanche. 

Just below the feeling, I added a knot made with the ribbon blue organza, and for the center, I added a small white flower.

Pour finir, j'ai ajouté des petites papillons réalisés avec une petite perforatrice et au centre desquelles j'ai ajouté des rhinestones.

To finish, I added small butterflies realized with a puncher and in the center of whom I added rhinestones.



Voili voilou pour les explications!

Voili voilou for the explanations!




Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi 149 du site "One Stitch At A Time": Tout sauf carré - Not square. 

- Défi du site "Dutch Dare Challenges": Tic Tac Toe. 

Je vous retrouve très vite pour de nouvelles réalisations et en attendant, je vous souhaite une excellente journée! 

I find you very fast for new realizations and in the meantime, I wish you an excellent day!

Scrapbizssss

Scrapkissesss