tout le monde!
Hello my friends!
Aujourd'hui, je viens donc vous montrer ma réalisation pour "Critter Sketch Challenge Blog"!
Nous sommes parrainnés par "Stamp and Create".
We are being sponsored by "Stamp and Create".
Voici le sketch:
We are being sponsored by "Stamp and Create".
Voici le sketch:
This is the sketch:
Voici ma carte:
This is my card:
Pour cette carte, j'ai choisi de réaliser une carte monochromatique blanche. J'ai donc utilisé du papier cardstock blanc lisse uniquement. Tous les papiers sont cousus à la machine à coudre et usés avec la lame d'une paire de ciseaux.
For this card, I chose to realize a white monochromatic card. I thus used some paper white smooth cardstock only. All the papers are sewn to the sewing machine and used with the blade of a pair of scissors.
Malheureusement, on le voit très peu sur la photo, mais le contour du papier de fond est embossé à chaud avec un tampon "Denim Tampons" et de la poudre à embosser blanche.
Unfortunately, we see it little on the photo, but the outline of the thorough paper is embossed under heat with a stamp" Denim Stamps" and some powder to emboss white.
Les deux rectangles suivants sont quant à eux, embossés à froid avec la cuttlebug et un pochoir "Provocraft" "Noël". Les bords sont recouverts de Glitter Stickels Diamond.
Following both rectangles are as for them, embossed under cold conditions with the cuttlebug and a file " Provocraft " "Christmas". Edges are covered with Glitter Stickels Diamond.
Enfin, le troisième rectangle de papier est embossé à froid également, mais avec un pochoir "Provocraft", "Pois".
Finally, the third rectangle of paper is also embossed under cold conditions, but with a file " Provocraft ", "Peas".
L'image est un digistamp "Wags'n Whiskers".
Voici ma carte:
This is my card:
Pour cette carte, j'ai choisi de réaliser une carte monochromatique blanche. J'ai donc utilisé du papier cardstock blanc lisse uniquement. Tous les papiers sont cousus à la machine à coudre et usés avec la lame d'une paire de ciseaux.
For this card, I chose to realize a white monochromatic card. I thus used some paper white smooth cardstock only. All the papers are sewn to the sewing machine and used with the blade of a pair of scissors.
Malheureusement, on le voit très peu sur la photo, mais le contour du papier de fond est embossé à chaud avec un tampon "Denim Tampons" et de la poudre à embosser blanche.
Unfortunately, we see it little on the photo, but the outline of the thorough paper is embossed under heat with a stamp" Denim Stamps" and some powder to emboss white.
Les deux rectangles suivants sont quant à eux, embossés à froid avec la cuttlebug et un pochoir "Provocraft" "Noël". Les bords sont recouverts de Glitter Stickels Diamond.
Following both rectangles are as for them, embossed under cold conditions with the cuttlebug and a file " Provocraft " "Christmas". Edges are covered with Glitter Stickels Diamond.
Enfin, le troisième rectangle de papier est embossé à froid également, mais avec un pochoir "Provocraft", "Pois".
Finally, the third rectangle of paper is also embossed under cold conditions, but with a file " Provocraft ", "Peas".
L'image est un digistamp "Wags'n Whiskers".
The image is a digistamp "Wags'n Whiskers".
Je l'ai colorisée de la façon suivante:
- Encre "Distress Tattered Rose" pour le visage de la petite fille.
- Encre "Distress Broken China" pour le bleu.
- Encre "Distress Worm Lipstick" pour le rose.
- Encre "Distress Black Soot" pour les bottes.
- Encre "Distress Tea Dye" pour les cheveux.
- Encre "Distress Dried Marigold" pour la carotte du bonhomme de neige.
- Encre "Distress Walnut Stain" pour les branches.
- Neige structurée et paillettes pour la neige, le bord et les pompons des bonnets.
I colorized it in the following way:
- Ink "Distress Tattered Rose" for the face of the girl.
- Ink "Distress Broken China" for the blue.
- Ink "Distress Worm Lipstick" for the pink.
- Ink "Distress Black Soot" for boots.
- Ink "Distress Tea Dye" for hair.
- Ink "Distress Dried Marigold" for the carrot of the snowman.
- Ink "Distress Walnut Stain" for branches.
- Structured snow and glitter for the snow, the edge and the pompoms of hats.
- Encre "Distress Broken China" pour le bleu.
- Encre "Distress Worm Lipstick" pour le rose.
- Encre "Distress Black Soot" pour les bottes.
- Encre "Distress Tea Dye" pour les cheveux.
- Encre "Distress Dried Marigold" pour la carotte du bonhomme de neige.
- Encre "Distress Walnut Stain" pour les branches.
- Neige structurée et paillettes pour la neige, le bord et les pompons des bonnets.
I colorized it in the following way:
- Ink "Distress Tattered Rose" for the face of the girl.
- Ink "Distress Broken China" for the blue.
- Ink "Distress Worm Lipstick" for the pink.
- Ink "Distress Black Soot" for boots.
- Ink "Distress Tea Dye" for hair.
- Ink "Distress Dried Marigold" for the carrot of the snowman.
- Ink "Distress Walnut Stain" for branches.
- Structured snow and glitter for the snow, the edge and the pompoms of hats.
Cette image est collée sur un die-cut dont les bords sont recouverts de quelques touches de Glitter Stickels Diamond.
This image is stuck on a die-cut edges of which are covered with some Glitter Stickels Diamond's touches.
Un ruban de perles nacrées blanches fait également tout le tour de l'image.
A ribbon of white pearly pearls also makes all the tour of the image.
A chaque coin de ce die-cut, j'ai ajouté un strass en forme "oval pointu".
In every corner of this die-cut, I added a gem in shape " sharp oval ".
Une petite décoration contenant une fleur faite main avec la cuttlebug et un dies "My favorite thing", puis embossé avec un pochoir "Provocraft" "Pois", recouverte de quelques touches de Glitter Stickels Icicle et dont le centre est une perle nacrée (5 mm), 5 petites fleurs blanches en tissu, et deux branches faites également avec un pochoir "My favorite thing" et la cuttlebug.
A small decoration containing a hand-made flower with the cuttlebug and a dies " My favorite think ", then embossed with a file " Provocraft " "Peas", covered with some Glitter Stickels Icicle's touches and the center of which is a pearly pearl (5 mm), 5 small cloth white flowers, and two branches made also with a dies " My favorite think " and the cuttlebug.
Pour finir, sous l'image, j'ai croisé deux morceaux de ruban en satin blanc pour faire une croix et un petit noeud de ce même ruban part au bout de chacun de ces morceau. Au centre de ces noeuds, une demie-perle nacrée blanche (5 mm) est ajoutée.
To finish, under the image, I crossed two pieces of white satin ribbon to make a cross and a small bow of the same ribbon leaves at the end of each of these piece. In the center of these bows, half a white pearly pearl (5 mm) is added.
This image is stuck on a die-cut edges of which are covered with some Glitter Stickels Diamond's touches.
Un ruban de perles nacrées blanches fait également tout le tour de l'image.
A ribbon of white pearly pearls also makes all the tour of the image.
A chaque coin de ce die-cut, j'ai ajouté un strass en forme "oval pointu".
In every corner of this die-cut, I added a gem in shape " sharp oval ".
Une petite décoration contenant une fleur faite main avec la cuttlebug et un dies "My favorite thing", puis embossé avec un pochoir "Provocraft" "Pois", recouverte de quelques touches de Glitter Stickels Icicle et dont le centre est une perle nacrée (5 mm), 5 petites fleurs blanches en tissu, et deux branches faites également avec un pochoir "My favorite thing" et la cuttlebug.
A small decoration containing a hand-made flower with the cuttlebug and a dies " My favorite think ", then embossed with a file " Provocraft " "Peas", covered with some Glitter Stickels Icicle's touches and the center of which is a pearly pearl (5 mm), 5 small cloth white flowers, and two branches made also with a dies " My favorite think " and the cuttlebug.
Pour finir, sous l'image, j'ai croisé deux morceaux de ruban en satin blanc pour faire une croix et un petit noeud de ce même ruban part au bout de chacun de ces morceau. Au centre de ces noeuds, une demie-perle nacrée blanche (5 mm) est ajoutée.
To finish, under the image, I crossed two pieces of white satin ribbon to make a cross and a small bow of the same ribbon leaves at the end of each of these piece. In the center of these bows, half a white pearly pearl (5 mm) is added.
Maintenant, c'est à vous de jouer!
C'est ICI.
Je tente ma chance aux défis suivants:
I try my luck in the following challenges:
- Défi du site "Unique Crafters Challenge": Noël - Christmas.
- Défi 4 du site "Ladybug crafts": Noël ou hiver - Christmas or Winter.
- Défi du site "Crafty Calendar Challenge": Noël blanc - White Christmas.
- Défi 4 du site "Ladybug crafts": Noël ou hiver - Christmas or Winter.
- Défi du site "Crafty Calendar Challenge": Noël blanc - White Christmas.
- Défi du site "The Artistic Stamper creative": Home for Christmas.
- Défi 80 du site "Crafty Ann's Challenge blog": Noël blanc - White Christmas.
- Défi 23 du site "Stampin' for the weekend": Il negie - Let it snow.
- Défi du site "Sparkle and glitter the Rick St Dennis": Hiver blanc - White winter.
- Défi 61 du site "7 Kids College Fund": Fêtes - Inspired holidays.
- Défi du site "Sweet Stampin'": Matrices et poinçons - Dies and punches.
- Défi 166 du site "Crazy 4 Challenges": Favorite holiday stamps.
- Défi 166 du site "Just Us Girls": Technique challenge {embossing}.
- Défi 2 du site "Weekly Christmas Card": Die cuts.
- Défi 123 du site "Kenny K's Krafty Krew": Blanc et argent - White and silver.
- Défi 190 du site "Cupcakes Inspirations": Inspiration image.
- Défi 14 du site "Red Carpet Studio": Bonhomme de neige - Frosty the snowman.
- Défi du site "Blessing Ink.": Fleur main - Make your own flower.
- Défi 140 du site "Craft your Passion": Couture - Stitching.
- Défi 191 du site "Stamp with Fun": Glace - Ice.
- Défi 41 du site "Digi Darla's": Neige et paillettes - Snow Fun w/bling.
- Défi 66 du site "Paper Makeup Stamps": Paillettes - Sparkle.
- Défi 8 du site "'ABC' Challenge": Neige - Let it snow.
- Défi 98 du site "Party Time Tuesday's": Noël enfants - Kids challenge.
- Défi du site "Papertake Weekly Challenge": Blanche neige - Snow white.
- Défi 193 du site "Creative Inspirations": Noël aux couleurs contemporaines.
- Défi du site "ABC Christmas Challenge": Y for favorite Punch/Die.
J'espère que cette petite carte vous plait et je vous remercie pour vos passages ici.
Bon mercredi à tous!
I hope that this small card pleases you and I thank you for your passages here.
Good Wednesday to all!
- Défi 14 du site "Red Carpet Studio": Bonhomme de neige - Frosty the snowman.
- Défi du site "Blessing Ink.": Fleur main - Make your own flower.
- Défi 140 du site "Craft your Passion": Couture - Stitching.
- Défi 191 du site "Stamp with Fun": Glace - Ice.
- Défi 41 du site "Digi Darla's": Neige et paillettes - Snow Fun w/bling.
- Défi 66 du site "Paper Makeup Stamps": Paillettes - Sparkle.
- Défi 8 du site "'ABC' Challenge": Neige - Let it snow.
- Défi 98 du site "Party Time Tuesday's": Noël enfants - Kids challenge.
- Défi du site "Papertake Weekly Challenge": Blanche neige - Snow white.
- Défi 193 du site "Creative Inspirations": Noël aux couleurs contemporaines.
- Défi du site "ABC Christmas Challenge": Y for favorite Punch/Die.
J'espère que cette petite carte vous plait et je vous remercie pour vos passages ici.
Bon mercredi à tous!
I hope that this small card pleases you and I thank you for your passages here.
Good Wednesday to all!
