Membres

mercredi 22 janvier 2014

"Ruby's Rainbow", "Use a doily"

Hello mes amis! 

Hello my friends! 


Nous avons un nouveau challenge qui commence sur le blog "Ruby's Rainbow Challenge"!

We have a new challenge which begins on the blog " Ruby's Rainbow Challenge "!

Le thème de notre défi est également "Utiliser un doily"!

The theme of our challenge is also "Use a doily"!


Voici ma réalisation!

Here is my realization!



Pour cette carte, j'ai utilisé du papier "Bazzil Cardstock blanc", du papier "Bazzil Cardstock rose", une chute de papier "Inkido" et du papier "Joy!Crafts". Les bords sont usés avec le "Old Distresser". 

For this card, I used some paper " white Bazzil Cardstock ", some paper " pink Bazzil Cardstock ", a fall of paper " Inkido " and some paper " Joy! Crafts ". Edges are used with "Old Distresser".

Sur le bord gauche de ma carte, j'ai collé un die-cut "Papillons" réalisée avec la "Cuttlebug" et un dies "Joy!Craft". J'ai collé des petits strass sur le coeur de chaque papillon. 

On the left edge of my card, I stuck a die-cut "Butterflies" realized with "Cuttlebug" and a dies " Joy! Craft ". I stuck small pastes on the heart of every butterfly.

Sous l'image, j'ai collé de la dentelle de Calais blanche, du ruban "Organza Rose" et une bordure en papier réalisée avec une perforatrice bordure "Martha Stewart". 

Under the image, I stuck of the white lace of Calais, the ribbon " Organza Rose " and a paper border realized with a puncher border " Martha Stewart ".

J'ai réalisé un petit noeud avec une chute de ce même ruban et je l'ai décoré d'un petit coeur nacré. 

I realized a small bow with a fall of the same ribbon and I decorated it with a small pearly heart.

J'ai encré le bord avec de l'encre "Distress Mahogany". 

I inked the edge with some ink " Distress Mahogany ".


L'image utilisée est un tampon "Inky Impressions", que vous pouvez trouver ICI.

The used image is a rubberstamp " Inky Impressions ", whom you can find HERE.

Je l'ai colorisé de la façon suivante:

- Encre "Distress Black Soot".
- Encre "Distress Worm Lipstick".
- Encre "Distress Tumbled Glass". 
- Encre "Distress Forest Moss".
- Encre "Distress Shaded Lilac".
- Encre "Distress Spun Sugar".

I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Black Soot".
- Ink "Distress Worm Lipstick".
- Ink "Distress Tumbled Glass". 
- Ink "Distress Forest Moss".
- Ink "Distress Shaded Lilac".
- Ink "Distress Spun Sugar".

J'ai découpé mon image avec un dies "Spellbinders - Nestabilities - Circles" et j'ai embossé avec de la poudre "Frantage - Shabby Blue". 

I cut my image with a dies " Spellbinders-Nestabilities - Circles " and I embossed with some powder " Frantage - Shabby Blue ".



Pour la décoration, j'ai ajouté les embellissements suivants: 

- Une grosse rose rose (30 mm).
- Une grosse rose bleue (30 mm).
- Une grosse rose blanche (25 mm).
- Deux "Lily" blanches. 
- Deux fleurs roses en papier roulé.
- Un bouton de rose fermée blanc. 
- Deux boutons de rose fermée rose.
- Une fleur "Daisy" rose.
- Une fleur de cerisier bleue. 
- Une rose écru "Kaisercraft". 
- Des die-cuts "Feuillages" réalisés avec un dies "Toga".

Les fleurs sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle". 


For the decoration, I added the following embellishments: 

- A big pink rose (30 mm).
- A big blue rose (30 mm).
- A big white rose (25 mm).
- Two white "Lily". 
- Two paper pink flowers rolled.
- A button of closed rose white. 
- Two buttons of pink closed rose.
- A flower pink "Daisy".
- A blue flower of cherry tree. 
- A rose ecru "Kaisercraft". 
- Die-cuts "Foliages" realized with a dies " Toga ".

Flowers are covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle".

Pour finir, j'ai ajouté un petit die-cut "Papillon" réalisé avec un dies "Joy!Craft" et j'ai collé des demie-perles nacrées blanches. 

To finish, I added a die-cut young "Butterfly" realized with a dies " Joy! Craft " and I stuck half a white pearly pearls.


Voici pour les explications.

This is for the explications.


Je vous remercie de votre passage ici et vous souhaite une excellente journée! 

I thank you for your passage here and wish you an excellent day!



A très bientôt! 

See you later! 


Scrapbizsssss 

Scrapkissessss


2 commentaires:

  1. a fabulous and very charming creation, hun! love the details on it!

    hugs and kisses from germany,
    silvi xoxo

    RépondreSupprimer
  2. Such an adorable card.So sweet and elegant too.Hugs x

    RépondreSupprimer