Membres

vendredi 5 juillet 2013

A card for "Scrapbook Stamp Society"...

Bonjour à tous! 

Hello everybody! 

Ce soir, je viens vous montrer une petite réalisation pour "Sherri Baldy"! 

This evening, I come to show you a small realization for "Sherri Baldy"!




Pour cette carte j'ai utilisé un papier "Bazzil Cardstock Mauve", du "Bazzil Cardstock Blanc" et une chute de papier imprimé "Prima". 

For this card I used a paper "Bazzil Cardstock Mauve", of "Bazzil Cardstock Blanc" and a fall of printed paper "Prima".

Les bords des papiers sont usés avec le "Old Distresser". 

The edges of papers are used with "Old Distresser".

Sous l'image, j'ai ajouté de la dentelle de Calais blanche puis du ruban en satin mauve. J'ai réalisé un noeud avec un morceau de ce même ruban que j'ai collé à droite de l'image. 

Under the image, I added of the white lace of Calais then the mauve satin ribbon. I realized a knot with a piece of the same ribbon which I stuck to the right of the image.


J'ai utilisé une image "Sherri Baldy" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Sherri Baldy " which you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered rose". 
- Encres "Distress Walnut Stain" et "Distress Tea Dye". 
- Craie rose.
- Craie mauve.
- Crayon aquarellable noir pour les chaussures.
- Crayon aquarellable vert.


I colorized it in the following way: 


- Ink " pink Distress Tattered ". 

- Ink "Distress Walnut Stain" and "Distress Tea Dye". 
- Pink chalk.
- Mauve chalk. 
- Pencil aquarellable black for shoes. 
- Pencil aquarellable green.


Pour la décoration, j'ai ajouté une grosse rose mauve et blanche recouverte de paillettes (Prima), deux fleurs de cerisier roses, une rose en tissu blanche, une rose rose foncé (10 mm) et une rose mauve (10 mm). Les fleurs sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle". 

For the decoration, I added a big mauve and white rose covered with glitter (Prima Marketing), two pink flowers of cherry tree, a white cloth rose, a dark pink rose (10 mm) and a mauve rose (10 mm). Flowers are covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle".

 

En haut, à droite, j'ai ajouté un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Cherry Lynn Designs". Dessus, j'ai ajouté une fleur de cerisier mauve, une petite Lilidaft écru, une petite rose mauve (8 mm) et une daisy rose et blanche.

At the top, to the right, I added a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies " Cherry Lynn Designs ". Above, I added a flower of mauve ecru cherry tree, a girl Lilidaft, a small mauve rose (8 mm) and a pink and white daisy.



Voilà pour toutes les explications! 

Here is for all the explanations!


Je vous remercie pour votre passage ici et tous vos agréables commentaires qui me font toujours grand plaisir! 

I thank you for your passage here and all your pleasant comments which always make me great pleasure!


Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi du blog "Besties Challenges": Shabby chic - Shabby Chic.
- Défi du blog "My Besties - UK Challenges blog": N'importe - Anything goes.
- Défi 59 du blog "Addicted to stamps": Dentelle - Lace.

7 commentaires:

  1. what a stunning creation, love all the attention to detail and fab layout.. thanks for joining the UK Besties challenge and good luck :) Tina-Maree DT

    RépondreSupprimer
  2. A great card!Thanks for joining the Gorgeous Lace challenge at ATSC!
    Hugs Kjersti:)

    RépondreSupprimer
  3. Hiya Valou, Pretty name and wonderful card i just love fairies and butterflies thank you so much for joining us at the UK' Bestie Challenge blog i hope you will come play again see you soon. x

    RépondreSupprimer
  4. Valou, this is so beautiful, love the colors and the design. Thank you for joining us at My besties UK. Abbie DT xx

    RépondreSupprimer
  5. Gorgeous.. you have used one of my favourite images . Such a pretty card . Thank you for joining in the Besties UK challenge and good luck . Caroline DT xx

    RépondreSupprimer
  6. Such a pretty card. Thanks for joining us on our first challenge for the UK besties blog. Good luck. Gill DT

    RépondreSupprimer