Tout sauf une carte... Anything but a cartd...

tout le monde!

Hello my friends!

Encore un petit poste aujourd'hui! C'est le dernier, promis! lol

Another small post today! It's the last one, a betrothed! Lol

Il s'agit d'une réalisation pour "Creative Moments"!

It's about a realization for "Creative Moments"!

Le nouveau défi commence aujourd'hui! le thème de ce défi est "Tout sauf une carte". 

The new challenge begins today! The theme of this challenge is "Anything but a card".

Nos fabuleux sponsors sont: 

Our fabulous sponsors are:

ET/AND

Voici ma réalisation!

This is my realization!

J'ai choisi de réaliser une décoration de table pour enfant. Ces petits bonhommes sont vraiment trop mignons, et ils me font penser à un univers enfantin.

I chose to realize a table decoration for child. These small chaps are really too cute, and they remind me a childish universe.

La douceur était donc de mise pour cette création.

The sweetness was thus appropriate for this creation.

J'ai donc choisi des couleurs pastel et j'ai utilisé un papier aux aspects féériques de la marque "Karen Foster", collection "Princess Fable" (pour le chapeau du champignon). J'ai également utilisé des chutes de papiers "Pinkpaislee", collection "London Market" et "My Mind Eyes", collection "Lost and Found".

I thus chose colors pastel and I used a paper in aspects fairies of the mark "Karen Foster", the collection " Princess Fable " ( for the hat of the mushroom). I also used falls of papers "Pinkpaislee", collection " London Market "and" My Mind Eyes ", collection " Lost and Found ".

Le support est un doily dont le centre est recouvert de papier (PP) et de ruban de perles nacrées crème.

The support is a doily the center of which is covered with paper ( PP) and with ribbon of given lustre pearls cremate.

A l'avant, j'ai ajouté un ruban en satin blanc orné d'un noeud réalisé avec ce même ruban et deux petits strass.

In front, I added a white satin ribbon decorated with a knot realized with the same ribbon and two small gems.

J'ai utilisé une image de notre sponsor "A & T Digital Designs".

I used an image of our sponsor " A & T Digital Designs ".

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour le visage et les bras.
- Encre "Distress Broken China" pour le bleu.
- Encre "Distress Worm Lipstick" pour les dégradés de rose.
- Encre "Distress Tea Dye" pour les cheveux.
- Crayon aquarellable jaune.
- Crayons aquarellables bruns.

- Glitter Stickels "Icicle" pour les ailes. (paillettes)



I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the face and the arms.
- Ink "Distress Broken China" for the blue.
- Ink "Distress Worm Lipstick" for the gradations of pink. 
- Ink "Distress Tea Dye" for hair. 
- Pencil aquarellable yellow.
- Pencils aquarellable brown .

- Glitter Stickels " Icicle " for wings. (Glitter) 


Afin de pouvoir le coller debout, j'ai collé à l'arrière, un morceau de bois (pic-à-brochette) pour qu'elle garde de la rigidité.

To be able to stick it up, I stuck in the back, a piece of wood (peak-à-brochette) so that it keeps of the rigidity.

Au pied de l'image, j'ai ajouté une petite fleur blanche, une rose rose (10 mm) et une perle nacrée bleu (8 mm).

At the foot of the image, I added a small white flower, a pink rose (10 mm) and a pearl was given lustre blue (8 mm).

Le champignon est réalisé avec une boule en polystyrène coupée en deux puis décorée de cercles découpés avec la machine "Cuttlebug" et un pochoir "Cercle Festonné" de la marque "Toga".

The mushroom is realized with a ball in polystyrene cut in two then decorated with circles cut with the machine " Cuttlebug " and a stencil " Scalloped Circle " of the mark " Toga ".

Le pied est juste réalisé avec un papier roulé pour faire un cylindre. Un petit morceau de dentelle est enroulé autour.

The foot is just realized with a paper rolled to make a cylinder. A lace small piece is all around rolled up.



Pour le décorer, j'ai ajouté des "gouttes de pluies" rose clair et deux papillons réalisés avec une perforatrice. Les bords sont recouverts de Glitter Stickels Icicle et au centre, un petit strass est collé.


To decorate it, I added light pink " rainy drops " and two butterflies realized with a puncher. Edges are covered with Glitter Stickels Icicle and in the center, a small gem is stuck.

Au pied du champignon, une grosse fleur blanche ornée d'une perle nacrée bleue, une fleur de cerisier rose foncé, une rose bleu (10 mm) et une fleur blanche, font la décoration.

At the foot of the mushroom, a big white flower decorated with a blue pearly pearl, a flower of dark pink blue cherry tree, a rose (10 mm) and a white flower, make the decoration.

Les petites feuilles sont également réalisées avec une mini perforatrice.

The small leaves are also realized with a mini puncher.

Maintenant, allez vite tenter votre chance de remporter notre formidable cadeau de la semaine! 

Now, fast go to try your luck to gain our tremendous present of the week!

C'est ICI.

It's HERE.

Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi du site "Jellypark Challenges": Les étoiles brillent - Stars are brightly shining.
- Défi du site "Mema's Crafts" (+ giveway): N'importe - Anything goes.
- Défi du site "Great Impressions": N'importe - Anything goes.
- Défi 94 du site "Wags'n Whiskers Stamps": N'importe - Anything goes.
- Défi 73 du site "Daisy Doodles": N'importe - Anything goes.
- Défi 6 du site "The Crafty Bloggers": N'importe - Anything goes.
- Défi du site "That Craft Place Challenge": Recette - Recipe (image, papers, colours, embellishments).
- Défi 193 du site "Stampacular": Tout sauf une carte - Anything but a card.
- Défi 48 du site "Through the craftroom Door": N'importe - Anything goes.
- Défi 45 du site "Love to create": N'importe - Anything goes.
- Défi 9 du site "Challenges 4 Everybody": N'importe - Anything goes.
- Défi 44 du site "Tuesday Alchimy": N'importe - Anything goes.
- Défi du site "Simon Says Stamps": Produit préféré - What's your Favorite? (pearls and glitter).
- Défi 65 du site "Bearly Mines": N'importe - Anything goes.

Je vous souhaite une excellente journée et merci pour tous vos commentaires!

A bientôt! Scrapbizssss

I wish you an excellent day and thank you for all your comments! 

Bye for now! Scrapkissesss 

Réa DT pour "Creative Moments"...

tout le monde!

Hello my friends!

Encore un poste pour aujourd'hui, et ensuite, je vous laisse tranquille pour ce jour, lolll. 

Another post for today, and then, I leave you quiet for this day, lolll.

C'est une carte cette fois-ci que je viens vous montrer. 

It is the card this time that I come to show you.

Il s'agit de ma toute première réalisation pour "Creative Moments"!

It is about my very first realization for "Creative Moments"!

Notre nouveau défi commence aujourd'hui! le thème de ce défi est "Ruban et noeud". 

Our new challenge begins today! The theme of this challenge is "Ribbon and bow".

Voici ma réalisation!

This is my realization!

Pour la réalisation de cette carte, j'ai utilisé un papier imprimé de la marque "Stamperia". J'adore ces papiers, très shabby qui s'accordent parfaitement à mes embellissements préférés, la dentelle, les fleurs, les perles, ... . 

For the realization of this card, I used a paper printed by the mark " Stamperia ". I adore these papers, very shabby which agree perfectly in my favorite embellishments, the lace, the flowers, the pearls. 

Tous les papiers sont usés avec le Old Distresser de Tim Holtz puis cousus à la machine à coudre. 

All the papers are used with the Old Distresser de Tim Holtz then sewn to the sewing machine.

J'ai utilisé une image de notre sponsor "CDee Designs".

I used an image of our sponsor " CDee Designs ".

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre Distress "Tattered Rose" pour le visage et les bras. 

- Encre Distress "Worm Lipstick" pour les joues, le tee shirt et les chaussettes de la demoiselle. 

- Encre Distress "Tea Dye" pour les cheveux. 

- Encre Distress "Black Soot" pour les chaussures.

- Encre Distress "Broken China" pour le pantalon et les yeux.

- Copic E00, E31 et E35 pour les chats. 

- J'ai ajouté un tout petit peu de crème "Creative Inspirations" "Winter Frost" pour donner un effet irisé à l'image. 

I colorized it in the following way: 

- Ink Distress " Tattered Rose " for the face and the arms. 

- Ink Distress " Worm Lipstick " for cheeks, T-shirt and socks of the young lady. 

- Ink Distress " Tea Dye " for hair. 

- Ink Distress " Black Soot " for shoes.

- Ink Distress " Broken China " for the pants and the eyes.

- Copic E00, E31 and E35 for cats. 

- I added any young few cream " Creative Inspirations " "Winter Frost" to give an effect made iridescent in the image.

Dans le coin supérieur droit de ma carte, j'ai jouté un coin en plâtre fait main sur lequel j'ai ajouté quelques petites touches de Glitter Stickels Icicle. 

In the corner upper right of my card, I jousted a corner in hand-made plaster on which I added some Glitter Stickels Icicle's small touches.

Dans le coin supérieur gauche, un napperon est collé sous l'image et légèrement encré à l'encre Distress Tea Dye. Dessus, deux noeuds réalisés avec du ruban de satin blanc (20 mm) et du ruban organza bleu à pois blancs sont superposés.

In the corner left superior, a place mat is stuck under the image and slightly inked in the ink Distress Tea Dye. Above, two bows realized with the ribbon of white satin (20 mm) and of the ribbon white polka-dot blue organza (10 mm) are stacked.

A droite, j'ai ajouté un tag usés et encré à l'encre Distress Tea Dye que j'ai tamponné avec un tampon "Ecritures" et de l'encre Versafine Vintage Sépia. 

To the right, I added a tag used and inked in the ink Distress Tea Dye whom I stamped with a stamp "Writings" and some ink Versafine Vintage Sépia.

Dessus, une fleur Hydragénas rose (WOC) orné d'un petit bouton bleu clair et d'un noeud de ficelle de cuisine blanche le décorent. 

Above, a pink flower Hydragénas ( WOC) decorated with a small light blue button and with a bow of thread of white cooking decorate it.

Pour le reste de la décoration, un ensemble de fleurs est collés en bas, à gauche. 

For the rest of the decoration, a set of flowers is stuck below, to the left.

On trouve une fleur en tissu Hydragénas bleue, une fleur de cerisier rose et blanche (WOC), deux petites fleurs artificielles blanches brillantes et deux feuilles en papier (WOC). 

We find a cloth flower blue Hydragénas, a flower of pink cherry tree and white ( WOC), two small brilliant white artificial flowers and two paper leaves (WOC).

Toutes les fleurs sont recouvertes d'un peu de Glitter Stickels Icicle pour donner de la brillance à l'ensemble.

All the flowers are covered with a few Glitter Stickels Icicle to give of the shine to the set.

Voilà pour toutes les explications concernant cette carte! 

Here is for all the explanations concerning this card!

Maintenant, allez vite tenter votre chance de remporter notre formidable cadeau de la semaine! 

Now, fast go to try your luck to gain our tremendous present of the week!

C'est ICI.

It's HERE.

Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi 182 du site "C.R.A.F.T. Challenge": Combo rose, turquoise, marron - Combo pink, aqua, brown.

- Défi 159 du site "Hanna and Friends": Animaux - Animals.

- Défi 198 du site "My Time To Craft": Animaux domestiques - Domestic Pets.

Je vous souhaite une excellente journée et merci pour tous vos commentaires!

A bientôt! Scrapbizssss

I wish you an excellent day and thank you for all your comments! 

Bye for now! Scrapkissesss