Membres

jeudi 6 mars 2014

"Milk Coffee", "Showcase - Sewing real or not"!

Bonjour tout le monde! 

Hello everybody!


Aujourd'hui, je viens vous montrer ma réalisation pour le "Showcase" de "Milk Coffee Digis"! "Couture vraie ou fausse"!

Today, I come to show you my realization for "Showcase" of "Milk Coffee Digis"! "Sewing real or not"






Voici ma réalisation! 

This is my project! 



Pour cette carte, j'ai utilisé des papiers de la nouvelle collection "Kaisercraft", "Blu Belle". J'ai également utilisé du papier "Bazzil Cardstock blanc" et du papier "Bazzil Cardstock bleu".

For this card, I used papers of the new collection " Kaisercraft ", "Blu Belle". I also used some paper " white Bazzil Cardstock " and some paper " blue Bazzil Cardstock ".

J'ai cousu les bords des papiers imprimés avec ma machine à coudre.

I sewed the edges of papers printed with my sewing machine.

Autour, j'ai ajouté des die-cuts "Bordure Papillons" réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Joy!Crafts".

All around, I added die-cuts " Border Butterflies " realized with "Cuttlebug" and a dies " Joy! Crafts ".


J'ai utilisé une nouvelle image "Milk Coffee", que vous pouvez trouver ICI.

I used a new image " Milk Coffee ", which you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau. 
- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux. 
- Encre "Distress Forest Moss".
- Encre "Distress Worm Lipstick".
- Crayon aquarellable bleu.
- Crayon aquarellable orange.


I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin. 
- Ink "Distress Forest Moss".
- Ink "Distress Worm Lipstick".
- Pencil aquarellable blue.
- Pencil aquarellable orange.

J'ai découpé l'image puis je l'ai collé sur un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals". 

I cut the image then I stuck it on a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ".



Ensuite, j'ai collé deux grosses fleurs "Prima Marketing", une fleur en satin et une petite fleur bleue en papier.

Then, I stuck two big flowers " Prima Marketing ", a satin flower and a small paper blue flower.


Sous l'image, j'ai collé de la dentelle de Calais blanche puis du ruban "Organza bleu marine". J'ai réalisé deux noeuds avec des morceaux de ce même ruban et je les ai collés l'un sur l'autre. 

Under the image, I stuck of the white lace of Calais then some ribbon " navy blue Organza ". I realized two bows with pieces of the same ribbon and I stuck them the one on the other one.


Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!


Vous pouvez retrouver les réalisations des autres membres de la DT ici, sur le blog

You can find the realizations of the other members of the DT here, on the blog!


Je vous remercie pour votre passage ici ainsi que pour tous vos commentaires qui font vivre mon blog! 

I thank you for your passage here as well as for all your comments which make live my blog!


A très bientôt pour un nouveau projet! 

See you very soon for a new project!

 



                 

2 commentaires: