24 jours de l'Avent de Noël - Jour 8

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Aujourd'hui, je viens vous annoncer une super nouvelle! J'intègre l'équipe DT de la fabuleuse boutique "Whimsy Stamps Shop"!

Today, I come to announce you a great piece of news! I join the DT team of fabulous shop " Whimsy Stamps Shop "!

Et pour mon premier article, je viens vous annoncer le 8ème jour de notre "24 Days of Christmas Advent - Day 8" sur le blog ICI.

And for my first article, I come to announce you the 8th day of our " 24 Days of Christmas Advent - Day 8 " on the blog HERE.

Chaque jour dU 1er au 24 décembre, un membre de l'équipe de conception partagera une toute nouvelle création de jour férié de Whimsy sur le blog de Whimsy. Inclus à ces postes quotidiens, une LETTRE. Rendez-nous visite chaque jour, notez chaque lettre et gardez-les. Une fois que vous avez rassemblé toutes les 24 lettres, vous devriez pouvoir faire une phrase de 4 mots. Envoyez par courrier électronique votre expression à whimsystampscontests@gmail.com avant le 31 décembre 2013 et si vous avez deviné correctement, vous serez pourrez peut-être gagner un GRAND PRIX fantastique! 

Mais ce n'est pas cela, il y aura aussi quelques PRIX  amusants partout dans l'événement entier. Ils pourraient être cachés sur le blog de Whimsy ou sur les blogs de membres de l'équipe de conception! Et juste vous dire, même la DT ne sait pas où les prix sont cachés!!

Assurez-vous de laisser un commentaire sur le blog de Whimsy ET des articles de blog de la DT chaque jour pour avoir une chance de gagner! Aujourd'hui ce sera ici sur mon blog!

Every day from 1st to 24th December, a member of the design team will be sharing a brand new Whimsy holiday creation on the Whimsy blog.  Included in these daily posts will be a LETTER.  Visit us every day, make a note of each letter and keep them safe.  Once you have collected all 24 letters, you should be able to unscramble them and make a 4 word phrase. Email your phrase to whimsystampscontests@gmail.com by 31st December 2013, and if you've guessed correctly, you will be entered into the draw to win a fantastic GRAND PRIZE! 

But that's not it, there will also be some fun SPOT PRIZES throughout the entire event. They could be hidden either on the Whimsy blog or on our design team member's blogs! And just to let you know even the DT doesn't know where the prizes are hidden!! Be sure to leave a comment on the Whimsy blog  AND on the DT's blog posts each day to be in with a chance to win! Today that will be here on my blog!

Voici maintenant, ma réalisation! 

Here is now, my realization!

Pour réaliser cette carte, j'ai utilisé du papier "Bazzil Cardstock bleu" et du papier "Inkido - Beautiful Memories II" et du papier "Bazzil Cardstock blanc". J'ai usé les bords avec le "Old Distresser". 

To realize this card, I used some paper " blue Bazzil Cardstock " and some paper " Inkido - Beautiful Memories II " and some paper " white Bazzil Cardstock ". I used edges with "Old Distresser".

J'ai utilisé une image de la boutique "Whimsy Stamps Shop", "Crissy's Digi's - Christmas Gift Horse" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image of the shop " Whimsy Stamps Shop ", " Crissy's Digi's - Christmas Gift Horse " whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tea Dye".

- Encre "Distress Vintage Photo".

- Encre "Distress Walnut Stain". 

- Encre "Distress Worm Lipstick".

- Encre "Distress Broken China". 

- Glitter Stickels Gold. 

- Glitter Stickels Frosted Lace. 

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tea Dye".

- Ink "Distress Vintage Photo".

- Ink "Distress Walnut Stain". 

- Ink "Distress Worm Lipstick".

- Ink "Distress Broken China". 

- Glitter Stickels Gold. 

- Glitter Stickels Frosted Lace.

Ensuite, j'ai encré les bords de l'image et j'ai embossé avec de la poudre "Frantage - Shabby Blue". 

Then, I inked the edges of the image and I embossed with some powder " Frantage - Shabby Blue ".

Pour la décoration, j'ai ajouté les fleurs suivantes que j'ai recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle":

Grosse rose rose (50 mm), deux fleurs en papier roulé bleu, deux roses blanches en tissu, deux petites fleurs blanche en tissu, une fleur ivoire, deux roses roses (20 mm) et une petite rose blanche et marron. J'ai également ajouté un noeud réalisé avec un morceau de ruban organza blanc et une baie blanche pailletée. Aux fleurs, j'ai ajouté des feuillages réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Cherry Lynn Design". 

For the decoration, I added the following flowers which I covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle":

Big pink rose (50 mm), two paper flowers rolled blue, two cloth white roses, two small flowers cloth white, a flower ivory, two pink roses (20 mm) and a small white and brown rose. I also added a bow realized with a piece of ribbon white organza and a spangled white berry. In flowers, I added foliages realized with "Cuttlebug" and a dies " Cherry Lynn Design ".

Sous l'image, j'ai collé de la dentelle blanche puis du ruban fleurs blanches. 

Under the image, I stuck of the white lace then the ribbon white flowers.

Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" et la police d'écritures "Aquarelle". A chaque bout de la bannière, j'ai ajouté un petit strass clear. 

The feeling is realized with the software "Word" and the police of writings "Watercolor". In every end of the banner, I added a small paste to clear.

Je vous remercie pour votre passage ici et vos adorables commentaires qui me font énormément plaisir et font vivre ce blog! 

Thank you for your passage here and your adorable comments which enormously please me and make live this blog! 

A très vite pour une nouvelle création! 

See you soon for a new creation!

Hugs, 

Scrapbiz,