Membres

mercredi 13 novembre 2013

"Scrappers Delights", new challenge!

Hello mes amis! 

Hello my friends! 


Aujourd'hui, un nouveau défi commence sur le blog "Scrapper's Delights"! ICI

Today, a new challenge beginns on the blog "Scrapper's Delights"! HERE 

Le thème de notre nouveau défi est "Tout va"!

The theme of the new challenge is "Anything goes"! 




Voici ma réalisation!

Here is my realization!


Pour cette carte, j'ai utilisé du papier "Prima Marketing", collection "Zéphir", du papier "Bazzil Cardstock rose", une chute de papier "MME", collection "Lost and Found" et un papier rose à pois sans marque. 

For this card, I used some paper " Prima Marketing ", collection " Zéphir ", some paper " pink Bazzil Cardstock ", a fall of paper "MME", collection " Lost and Found " and an unmarked polka-dot pink paper.

Les bords des papiers sont usés avec le "Old Distresser" et le papier "MME" est également encré à l'encre "Distress Vintage Photo". 

The edges of papers are used with "Old Distresser" and the paper "MME" is also inked in the ink " Distress Vintage Photo ".


L'image utilisée est une image "Scrapper's Delights", "Fairy Day Dream" que vous pouvez trouver ICI.

The used image is a image " Scrapper's Delights ", "Fairy Day Dream" whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau. 
- Encre "Distress Tea Dye", "Distress Vintage Photo" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux. 
- Encre "Distress Worm Lipstick". 
- Encre "Adirondack Blue Aqua". 

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin. 
- Ink "Distress Tea Dye", "Distress Vintage Photo" and "Distress Walnut Stain" for hair. 
- Ink "Distress Worm Lipstick". 
- Ink "Adirondack Blue Aqua".

J'ai découpée l'image puis je l'ai collée avec des morceaux de mousse 3-d sur un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals". 

I cut the image then I stuck it with foam pieces 3-d on a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ".

J'ai également collé un doily blanc sous ce die-cut, au-dessus. 

I also stuck a white doily under this die-cut, above.


Pour la décoration, j'ai ajouté une grosse rose "Rose Shabby" 2 tons (30 mm), une grosse rose sauvage écru (35 mm), une rose rose (20 mm), deux roses turquoises (15 mm) et une rose blanche en tissu. Toutes les fleurs sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle" et ornées de feuillages réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Cherry Lynn Designs". 

For the decoration, I added a big rose "Rose Shabby" 2 tones (30 mm), a big wild rose ecru (35 mm), a pink rose (20 mm), two turquoise blue roses (15 mm) and a cloth white rose. All the flowers are covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle" and decorated with foliages realized with "Cuttlebug" and a dies " Cherry Lynn Designs ".

J'ai également ajouté un "Swirls" réalisé avec un dies "Joy's Craft". 

I also added "Swirls" realized with a dies " Joy's Craft ".


Sous l'image, j'ai collé de la dentelle aqua puis du ruban en satin rose foncé. J'ai réalisé un noeud avec un morceau de ce même ruban que j'ai collé à droite et décoré d'une fleur en tissu et perles. 
 
Under the image, I stuck of the aqua lace then the dark pink satin ribbon. I realized a bow with a piece of the same ribbon which I stuck to the right and decorated with a cloth flower and pearl.

Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" et la police d'écritures "Aquarelle". 

The feeling is realized with the software "Word" and the police of writings "Watercolor".


Voici pour les explications.

This is for the explications.


Je vous remercie de votre passage ici et vous souhaite une excellente journée! 

I thank you for your passage here and wish you an excellent day!



A très bientôt! 

See you later! 


Scrapbizsssss 

Scrapkissessss


Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:




3 commentaires:

  1. Gorgeous, Valou. Amazing flower and ribbon detail! xx

    RépondreSupprimer
  2. Gorgeous card and very good luck with your crafty challenges. I will be following your blog regularly and hope that you will do the same for me xxx

    http://judithsadorablecreations.blogspot.co.uk/

    RépondreSupprimer
  3. Lovely Hun
    Thank you for sharing your project with us
    Love Janice XX

    RépondreSupprimer