"Just Inspirational Challenge", "Sewing real or not"

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Just Inspirational Challenge"!

Today, begin a new challenge at " Just Inspirational Challenge "!

Le thème de ce défi est "Brads". (ICI)

The theme for this challenge is "Brads". (HERE)

Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:

Pour cette carte, j'ai utilisé un papier "Inkido", "Pink Memories" et un papier "Studio75 - Special Memories 02". Les bords sont usés avec le "Old Distresser" et les bords du papier "Inkido" sont embossés avec de la poudre "Frantage - Aged Pink". 

For this card, I used a paper " Inkido ", "Pink Memories" and a paper " Studio75 - Special Memories 02 ". Edges are used with "Old Distresser" and edges of the paper " Inkido " is embossed with some powder " Frantage - Aged Pink ".

L'image que j'ai utilisée est un digistamp de notre sponsor "DR Digis". 

The image which I used is a digistamp of our sponsor " DR Digis ".

Je l'ai colorisée avec: 

- Encres "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau. 

- Encre "Distress Tea Dye", "Distress Vintage Photo" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux. . 

- Encre "Distress Black Soot". 

- Encre "Distress Spun Sugar". 

I colorized it with: 

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin. 

- Ink "Distress Tea Dye", "Distress Vintage Photo" and "Distress Walnut Stain" for hair.. 

- Ink "Distress Black Soot". 

- Ink "Distress Spun Sugar".

J'ai découpé l'image puis je l'ai collé sur un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals", encré à l'encre "Distress Tea Dye". 

I cut the image then I stuck it on a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ", inked to the ink "Distress Tea Dye".

Pour coller l'image, j'ai utilisé de la mousse 3-d. 

To stick the image, I used of the foam 3-d.

Pour la décoration, j'ai ajouté les fleurs suivantes: 

- Une fleur écru. 

- Deux roses rose fushia (20 mm).

- Deux petites fleurs en tissu blanches. 

- Une grosse rose grise. 

- Une rose rose (15 mm).

- Deux "Daisies" blanches.

Elles sont toutes recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle" et décorées de feuillages réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga". J'ai également ajouté un "Swirls" réalisé avec un dies "Joy's Craft".

For the decoration, I added the following flowers: 

- A flower ecru. 

- Two roses pink fushia (20 mm).

- Two small white cloth flowers. 

- A big grey rose. 

- A pink rose (15 mm).

- Two white "Daisies".

They are quite covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle" and decorated with foliages realized with "Cuttlebug" and a dies " Toga ". I also added "Swirls" realized with a dies " Joy's Craft ".

Et voilà pour toutes les explications! 

And here is for all the explanations!

Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss Vous

Scrapkissessss

Vous trouverez le matériel nécessaire dans la boutique "Cards Und more" ICI:

You will find the necessary material in the shop " Cards Und more " ICI: