Membres

lundi 6 mai 2013

CWLC # 40 - "Created With Love", "Mother's Day"...

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 


Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Created with Love"!

Today, begin a new challenge at " Created with Love "!



Le thème de ce défi est "Fête des mères". (ICI)

The theme for this challenge is "Mother's Day". (HERE)



Sponsor:

Sponsor: 



Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:


Pour cette carte, j'ai utilisé un papier "Bazzil Cardstock blanc", une chute de papier "K&Cie" et une chute de papier "Bobunny". 

For this card, I used a paper " white Bazzil Cardstock ", a fall of paper " K&Cie " and a fall of paper " Bobunny ".

Les bords des papiers sont simplement usés avec la lame d'une paire de ciseaux. 

The edges of papers are simply used with the blade of a pair of scissors.

J'ai également utilisé un petit doily blanc que j'ai collé entre les deux papiers imprimés. 

I also used a young white doily which I stuck between both printed papers.



J'ai utilisé une image "Cedar", que vous pouvez trouver ICI.

I used an image "Cedar", whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau. 
- Encre "Distress Tea Dye" pour les cheveux.
- Craie rose.
- Crayon aquarellable bleu turquoise. 
- Glitter Stickels Gold. 


I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin. 
- Ink "Distress Tea Dye" for hair.
- Pink chalk.
- Pencil aquarellable turquoise blue. 
- Glitter Stickels Gold.


J'ai découpé l'image, puis je l'ai collée avec de la mousse 3-d sur un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Marianne Designs". 

I cut the image, then I stuck it with the foam 3-d on a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies "Marianne Designs".


Pour la décoration, j'ai ajouté un "swirl" réalisé avec la "Cuttlebug" et un autre dies "Marianne Designs", deux fleurs de cerisier bleu et une grosse rose rose (30 mm). J'ai ajouté des petites feuilles que j'ai réalisées avec une petite perforatrice et enfin, j'ai ajouté quelques touches de "Glitter Stickels Icicle" sur chaque fleur. 

For the decoration, I added a "swirl" realized with "Cuttlebug" and another dies "Marianne Designs", two flowers of blue cherry tree and a big pink rose (30 mm). I added small leaves which I realized with a small puncher and finally, I added some touches of "Glitter Stickels Icicle" on every flower.


Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE



Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.


Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck at following challenges: 



Scrapbizssss

Scrapkissessss

3 commentaires:

  1. Fab card, love the colours!

    Lisa Grace xx

    RépondreSupprimer
  2. Gorgeous card, Love that image coloured so beautifully...looking forward to working with you soon... Joined you as a follower... Hugs may x x x

    RépondreSupprimer
  3. Your genie is so pretty. I really like how you colored her and added the sparkle. I think she looks wonderful on the fancy diecuts with the flowers.

    RépondreSupprimer