Membres

jeudi 25 avril 2013

"Delightful Challenge", new challenge!

Coucou tout le monde!

Hello everybody! 


C'est le moment des nouveautés à  "Digital Delights"!

A new challenge begins to "Digital Delights"!



N'hésitez pas à visiter  la boutique "Digital Delights" pour acheter ces petites merveilles! 

Do not hesitate to visit the shop " Digital Delights " to buy these small marvels!



Aujourd'hui, commence notre nouveau défi! 

Today, begin our new challenge!



Le thème est "Je vous apprécie"! 

The theme is "I appreciate You"! 




Voici ma réalisation en images:

This is my realization in images:


Au titre d'appréciation des amis que je fais entrer chez moi, j'ai choisi de réaliser une pancarte de "Bienvenue". Je l'ai réalisé en forme de "Nuage".

In conformance with appreciation of the friends which I let in at my home, I chose to realize a sign of "Welcome". I realized it in the shape of "Cloud".

Pour sa réalisation, j'ai utilisé le matériel suivant:

- Carton de récupération (Boite de Kellog's)
- Tissu
- Ouatine
- Colle en spray

For its realization, I used the following material:

- Cardboard of recycling (Box of Kellog's)
- Fabric
- Ouatine
- Glue in spray


Tout autour du support, j'ai ajouté de la dentelle en voile élastique ainsi que du ruban de perles nacrées blanches. 

Everything around the support, I added of the lace in elastic veil as well as the ribbon of white pearly pearls.



J'ai utilisé une image "Digital Delights", "Loving Cherub" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Digital Delights ", "Loving Cherub" whom you can find HERE.


Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.
- Encre "Distress Tea Dye" pour les cheveux. 
- Copic B02 pour la blouse.
- Craie rose. 
- Craie marron.

- Paillettes "Distress" pour les ailes.
- Flock blanc et sable coloré rose pour le nuage.

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin.
- Ink "Distress Tea Dye" for hair. 
- Copeak B02 for the blouse.
- Pink chalk. 
- Brown chalk.

- Spangle "Distress" for wings.
- White and sand-colored colored pink Flock for the cloud.



J'ai réalisé un petit groupe de fleurs comprenant:

- Une grosse rose rose (30 mm).
- Deux roses turquoise (15 mm).
- Deux roses fushia (10 mm)
- Deux Lilidafts ivoire.

- Des "Swirls" réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Marianne Designs".
- Des feuillages réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga". 

Toutes les fleurs sont recouvertes de "Glitter Stickels Icicle". 


I realized a small group of including flowers:

- A big pink rose (30 mm).
- Two roses turquoise (15 mm).
- Two roses fushia (10 mm)
- Two Lilidafts ivory.

- "Swirls" realized with "Cuttlebug" and a dies "Marianne Designs".
- Foliages realized with "Cuttlebug" and dies " Toga ". 

All the flowers are covered with "Glitter Stickels Icicle".




J'ai ajouté du ruban "Seam rose" sur toute la largeur du nuage. J'ai ensuite réalisé un noeud que j'ai ajouté à droite de l'image puis décoré d'une petite rose blanche (10 mm) et d'un charm en forme de coeur. 

I added of the ribbon " pink Seam " on all the width of the cloud. I then realized a bow which I added to the right of the image then decorated with a small white rose (10 mm) and of a heart-shaped charm.



Le mot "Bienvenue" est un mot en bois provenant de la boutique "Embelliscrap". 

The word "Welcome" is a wooden word resulting from the shop " Embelliscrap ".

Je l'ai travaillé avec du "Médium" transparent, de l'encre "Distress Tea Dye" et du "Perfect Pearls blanc". Une fois bien sec, j'ai ajouté des petits points de "Liquid Pearls", "White Opal".

I worked it with the transparent "Medium", some ink "Distress Tea Dye" and with " white Perfect Pearls ". Once very dry, I added petit points of "Liquid Pearls", "White Opal".


Un tutoriel complet pour réaliser cette pancarte sera en ligne le mois prochain. 

A complete tutoriel to realize this sign will be on-line next month.

Vous pouvez retrouver les fleurs dans la boutique "Flower Love Delice". 

You can find flowers in the shop " Flower Love Delice ".





A votre tour maintenant de tenter votre chance! ICI

In your turn now to try your luck! HERE


Et voilà!

And then! 



Je vous remercie pour vos visites sur mon blog ainsi que pour tous vos commentaires formidables. 

I thank you for your visits on my blog as well as for all your great comments.



A bientôt! 

See you later! 


Scrapbizsss

Scrapkissesss


2 commentaires: