Membres

vendredi 15 février 2013

Ghest Designer for 4 Crafty Chicks... second realization...



Bonjour tout le monde!

Hello my friends!



Aujourd'hui, je viens vous montrer ma seconde réalisation en tant que Ghest Designer pour "4 Crafty Chicks".

Today, I come to show you my second realization as Ghest Designer for " 4 Crafty Chicks ".





C'est aujourd'hui que commence leur nouveau défi! Le thème est "Sketch".

It's today that their new challenge begins! The theme is "Sketch ".





Voici ma réalisation:

This is my realization: 



Pour la réalisation de cette carte, j'ai utilisé des papiers "Glitz Designs", petit bloc "Hello Friends". 

For the realization of this card, I used papers "Glitz Designs", small block " Hello Friends ".

Les papiers sont usés puis cousus à la machine à coudre. 

Papers are used then sewn to the sewing machine.

Les bordures, quant à elles, sont toutes réalisées avec une perforatrice "Martha Stewart", puis encrées à l'encre "Distress Tea Dye". 

Borders, as for them, are quite realized with a puncher border "Martha Stewart", then inked to the ink "Distress Tea Dye".




J'ai utilisé un digistamp de la boutique "Mayzy", "Rosebud the Fairy" que vous pouvez trouver ICI

I used a digistamp of the shop "Mayzy", "Rosebud the Fairy" whom you can find HERE.


Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau. 
- Encres "Distress Walnut Stain" et "Tea Dye" pour les cheveux. 
- Encre "Distress Dried Marigold" pour la la robe. 
- Encre "Distress Black Soot" pour les chaussures. 
- Copic RV10 pour le rose. 
- Crayon aquarellable vert. 

- Paillettes "Distress" de "Ranger". 


I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin. 
- Ink "Distress Walnut Stain" and "Tea Dye" for hair.
- Ink "Distress Dried Marigold" for the dress. 
- Ink "Distress Black Soot" for shoes. 
- Copic RV10 for the pink. 
- Pencil aquarellable green. 

- Spangle "Distress" of "Ranger". 



L'image est collé avec des petits carrés de mousse 3-d sur un die-cut (offert pas une copine) que j'ai embossé avec la "Cuttlebug" et un fichier "Provocraf", "Peas". 

The image is stuck with small foam squares 3-d on a die-cut (offered no friend) which I embossed with "Cuttlebug" and a file " Provocraf ", "Peas".

Les bords sont également encrés à l'encre "Distress Tea Dye". 

Edges are also inked to the ink "Distress Tea Dye".



Sous l'image, j'ai ajouté un ruban en satin large rose, de la fine dentelle blanche, puis un morceau de ruban de perles nacrées "Pêche". 

Under the image, I added a pink wide satin ribbon, of the fine white lace, then a piece of ribbon of given lustre pearls "Pêche".



En haut à gauche, j'ai ajouté un doily blanc sous les papiers. Dans le coin, j'ai collé un noeud que j'ai réalisé avec un morceau de ruban en satin rose large et je l'ai orné d'une petite rose "Pêche". 


Above on the left, I added a white doily under papers. In the corner, I stuck a bow which I realized with a piece of wide pink satin ribbon and I decorated it with a small rose "Pêche". 





Voilà pour toutes les explications!

Here is for all the explanations!



Maintenant, à vous de tenter votre chance! 

Now, to you to try your luck!


C'est par ICI.

It's HERE.


Je vous souhaite à tous une excellente journée!

I wish you all excellent day !


Scrapbizssss

Scrapkissess


Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi du site "Night Shift Stamping": Gaufrage - Embossing.
- Défi 193 du site "CRAFT Challenge": Get Well Soon.


Je vous remercie de votre passage et vous retrouve très vite avec une nouvelle réalisation! 

I thank you for your passage and find you very fast with a new realization!

Scrapbizsss

Scrapkissesss



2 commentaires:

  1. Wow , this is fabulous. You tie the most amazing bows I need lessons :). Hugs Jane

    RépondreSupprimer
  2. Cute image. Your design is also great.
    Thank you for joining us at Night Shift Stamping.
    Hugs
    Susi

    RépondreSupprimer