Bonjour tout le monde!
Hello my friends!
Aujourd'hui, je viens vous montrer une autre réalisation en tant que Ghest Designer pour "4 Crafty Chicks".
C'est aujourd'hui que commence leur nouveau défi! Le thème est "Ficelle".
It's today that their new challenge begins! The theme is "Twine".
Voici ma réalisation:
This is my realization:
Pour la réalisation de cette carte, j'ai utilisé des papiers "Prima", collection "Zephir".
For the realization of this card, I used papers "Prima", collection " Zephir ".
Le papier est usé avec la lame d'une paire de ciseaux puis cousu à la machine à coudre.
The paper is used with the blade of a pair of scissors then sewn to the sewing machine.
J'ai utilisé un digistamp de la boutique "Milk Coffee", que vous pouvez trouver ICI.
I used a digistamp of the shop "Milk Coffee", whom you can find HERE.
Je l'ai colorisée de la façon suivante:
- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.
- Encres "Distress Walnut Stain" et "Tea Dye" pour les cheveux.
- Crayon craie rose.
- Crayon craie bleu.
- Copic RV10.
- Copic B00 et B02.
- Crayon aquarellable vert.
I colorized it in the following way:
- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin.
- Ink "Distress Walnut Stain" and "Tea Dye" for hair.
- Pencil pink chalk.
- Pencil chalk blue(bruise).
- Copeak RV10.
- Copeak B00 and B02.
- Pencil aquarellable green.
L'image est collé sur un die-cut qu'une amie m'a offert.
The image is stuck on a die-cut which a friend offered me.
Il est encré légèrement à l'encre "Distress Tea Dye".
It's slightly inked to the ink "Distress Tea Dye".
Tout autour de l'image, j'ai ajouté un fin trait de "Glitter Stickels Icicle".
Everything around the image, I added a fine line of "Glitter Stickels Icicle".
Dans le coin supérieur droit de l'image, j'ai ajouté un petit groupe de fleurs provenant de la boutique "Flower Love Delice":
- 1 fleur de cerisier rose.
- 1 rose (20 mm) jaune pâle.
- 2 petites roses bleues (10 mm).
- 2 fleurs roses.
In the corner upper right of the image, I added a small group of flowers resulting from the shop " Flower Love Delice ":
- 1 flower of pink cherry tree.
- 1 rose (20 mm) light yellow.
- 2 small blue roses (10 mm).
- 2 pink flowers.
Les fleurs sont décorées de petites feuilles réalisées avec une petite perforatrice et quelques touches de "Glitter Stickels Icicle" donnent de la brillance à ces différentes fleurs.
Flowers are decorated with small leaves realized with a small puncher and some touches of "Glitter Stickels Icicle" give of the shine to these various flowers.
Sous l'image, j'ai ajouté une bande de papier que j'ai perforée avec une perforatrice bordure "Martha Stewart", "Lace" et dessus, un ruban rose en satin (20 mm). J'ai ensuite réalisé un noeud avec ce même ruban et je l'ai collé sur la gauche de l'image. Au centre, une demie-perle nacrée le décore ainsi qu'un autre noeud réalisé avec de la ficelle rose et blanche. Pour finir, j'ai ajouté un charm "Coeur" que j'ai attaché avec une petite chaînette.
Under the image, I added a band of paper that I drilled with a puncher border "Martha Stewart", "Lace" and top, a satin pink ribbon (20 mm). I then realized a bow with the same ribbon and I stuck it on the left of the image. In the center, half a pearly pearl decorates it as well as another bow realized with the pink and white thread. To finish, I added a charm "Heart" which I attached with a small necklace.
Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" et la police d'écriture "Chopin Script", totalement gratuite sur le site dafont.com.
The feeling is realized with the software "Word" and the police of writing " Chopin Script ", totally free on the dafont.com site.
Je l'ai découpé en bannière et ajouté du "Glitter Stickels Icicle" tout autour.
I cut it in banner and added "Glitter Stickels Icicle" any goshawk.
Voilà pour toutes les explications!
Here is for all the explanations!
Maintenant, à vous de tenter votre chance!
Now, to you to try your luck!
C'est par ICI.
It's HERE.
Je vous souhaite à tous une excellente journée!
I wish you all excellent day !
Scrapbizssss
Scrapkissess
Je tente ma chance aux défis suivants:
I try my luck in the following challenges:
- Défi 100 du site "The Paper Shelter": Célébrations - Celebration.
- Défi du site "Ladybug Crafts": Amour/Saint Valentin - Valentine's Day/Love.
- Défi 12 du site "Fashionista": Saint Valentin - Valentines.
- Défi 14 du site "Card Mania": Amour - Love.
- Défi 163 du site "Creative Belli": Valentine/Coeur - Valentines/Hearts.
- Défi 83 du site "Crafty Ann's": Amour - Love.
- Défi du site "Digi Galore": Amour - Love.
- Défi 131 du site "2 Sisters": Amour ou Valentine - Love or Valentines.
- Défi du site "Crafting by Designs": N'importe - Anything goes.
Je vous remercie de votre passage et vous retrouve très vite avec une nouvelle réalisation!
I thank you for your passage and find you very fast with a new realization!
Scrapbizsss
Scrapkissesss
Trop mimi ta carte! bises. Nadine
RépondreSupprimerbeautiful card thanks for sharing with us at 2 sisters this week good luck with the challenge Tracy x
RépondreSupprimerWhat a super cute card you have made. It looks stunning! Thanks for playing with us over at the Paper Shelter in our celebrations challenge.
RépondreSupprimerLove n hugs
marie
Oh, this is so lovely :-) Thank you for sharing it with us at Card Mania challenge and I hope you'll join us again :-)
RépondreSupprimerAww this is really sweet Valou!! what a cute image… I love the colours and the pretty papers and embellishments! :-)
RépondreSupprimerHope you have a lovely weekend!
Big Hugs
Sue xx
Cute card!
RépondreSupprimerThanks so much for joining in at Card mania challenges!
Oh, this is so very pretty. Lovely gentle colours and fab embellishments.
RépondreSupprimerThank you for sharing it with us at Crafty Ann's
x
Such a cute Valentine's card. Beautiful layout and design. Thanks for joining in with our 'Celebrations' challenge at TPS this week and good luck
RépondreSupprimerEileen x
une carte super jolie
RépondreSupprimermerci de participer à fashionista
bises
céline
Another wonderful card, thank you so much for sharing your talent with us!
RépondreSupprimerLeanne
This little stamp is so cute, loved the hearts. And I like the way you use the bow and the charm.
RépondreSupprimerThis is lovely Valou, thank you for sharing it with us at Crafty Ann's
RépondreSupprimerAnn x
Gorgeous creation, love your colors and the image.
RépondreSupprimerThanks for joining us at Crafting By Designs.
Hugs,
Julia