Membres

mardi 5 février 2013

#112 - Penny's Paper Crafting, "Girly"...



tout le monde! 

Hello my friends! 


Aujourd'hui, je viens vous parler du nouveau défi de Penny's Paper Crafts

Today, I come to speak to you about the Penny Paper Crafts's new challenge.


Pour ce challenge, le thème est "Pour les filles". 

For this challenge, the theme is "One for the girls".



Nos fabuleux sponsors pour ce défi sont: 

We fabulous sponsors for this challenge are:




ET / AND





(Cliquez sur les logos de ces boutiques pour atteindre leur site)

( Click the logos of these shops to visit their site)



Voici ma réalisation:

This is my realization:


En voyant l'image, j'ai décidé de réaliser une carte chevalet. Je trouvais que ça donner de la profondeur à la réalisation et un effet d'envol à l'image. 

By seeing the image, I decided to realize a card easel. I found that that to give of the depth to the realization and an effect of flight in the image.

Pour la réalisation de cette carte, j'ai utilisé des papiers "Echo Park", collection "Love Story". 

For the realization of this card, I used papers "Echo Park", collection " Love Story ".



J'ai utilisé une image "Sassy Studios Designs" pour cette carte. Vous pouvez la trouver ICI.

I used an image "Sassy Studios Designs", image for this card. You can find it HERE.



Je l'ai colorisée avec: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.
- Encres "Distress Walnut Stain" et "Tea Dye" pour les cheveux.
- Encre "Distress Black soot" pour l'arc à flèches.
- Copic R31 et R35 pour le rouge.
- Crayon craie rose.
- Glitter Stickels Gold.
- Paillettes blanches "Distress Ranger" pour les ailes.
- Crème "Creative Inspirations" pour les petites ailes.



I colorized it with: 


- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin. 

- Ink "Distress Walnut Stain" and "Tea Dye" for hair.
- Ink " Distress Black soot " for the bow(arc) with arrows. 
- Copeak R31 and R35 for the red. 
- Pencil pink chalk. 
- Glitter Stickels Gold. 
- White glitter " Distress Ranger " for wings. 
- Cremate "Creative Inspirations" for the small wings. 



L'image est collée sur un ensemble comprenant un petit doily en forme de coeur et un doily Stickers "MME", "Lost and Found 3".

Sur le contour du doily coeur, j'ai ajouté du ruban de perles nacrées blanches.


The image is stuck on a set including a doily heart-shaped young and a doily Stickers "MEE", " Lost and Found 3 ".


On the outline of the doily heart, I added of the ribbon of white pearly pearls.







Sur la droite, j'ai collé une fleur brodée récupérée, et vous allez rire, lollll, d'un vieux soutien-gorge! hihi. Avant de jeter, toujours vérifier que ça ne puisse pas servir au scrapbooking! lol

On the right, I stuck a got back embroidered flower, and you go to laugh, lollll, at an old bra! Hihi. Before throwing, always verifying that that cannot be of use to the scrapbooking! Lol

Au centre de cette fleur, j'ai ajouté une rose blanche (25 mm) (WOC) décorée de quelques touches de Glitter Stickels Diamond. 

In the center of this flower, I added a white rose (25 mm) ( WOC) decorated with some Glitter Stickels Diamond's touches.

Juste en-dessous, j'ai collé un autre doily "MME", collection "Lost and Found 3" ainsi qu'une petite étiquette appartenant à la même planche de stickers. 

Just next size down, I stuck another doily "MEE", collection " Lost and Found 3 " as well as a small label belonging to the same board of stickers.

Pour finir la décoration de ce côté-là, j'ai ajouté une petite rose rouge (10 mm) (WOC). 

To finish the decoration on that side(in that respect), I added a small red rose (10 mm) ( WOC).


A gauche, j'ai collé un petit coeur en plâtre que j'ai réalisé moi-même. 

To the left, I stuck a small heart in plaster which I realized myself.

J'ai alors ajouté une petite rose rouge juste à côté. 

I then added a small red rose close by.



Sur le bas, j'ai ajouté un ruban provenant d'une boite de pralines "Léonidas" que l'on m'avait offert l'année dernière. Je l'avais également gardé pour une future création. Dessus, j'ai ajouté du ruban de perles nacrées blanche.

On the bottom, I added a ribbon resulting from a box of bonbons " Léonidas " that we had offered me last year. I had also kept him for a future creation. Above, I added of the ribbon of given lustre pearls white.





Maintenant, à vous de tenter votre chance.

Now, to you to try your luck.


C'est par ICI.

It is HERE.



Bon scrap et bonne chance à tous! 

Well scrap and good luck to all!



Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi du site "Oldie but a goodie Challenge": Rouge et rose - Red and pink.

- Défi 60 du site "Pattie's Creations Design": Recycler - Altered or recycled

- Défi du site "Scrap-Creations": Valentine - Valentine
Défi 225 du site "Flutter by Wednesday": Papillons ou fées - Butterfly or fairy.
- Défi du site "Sassy Studio Designs": Amour - Love
- Défi du site "Jen's digi Stamps": Tout sur l'amour - Love
- Défi 44 du site "IBSIC": Inspiration image - Inspiration image
- Défi 129 du site "2 Sisters Blog": Rose, rouge, blanc - Color challenge (pink, red, white).
- Défi du site "The CD Sunday": Napperon - Doily
- Défi 27 du site "Brown and Sugar": Rouge et coeurs - Red and hearts
- Défi 38 du site "Duos Dynamics": Rouge et rose - Red and Pink.
- Défi 83 du site "Hiding in My Craft Room": Rouge - Reds.

Défi 149 du site "One Stitch At A Time": Tout sauf carré - Not square

- Défi 185 du site "The Pink Elephant": Inspiration image - Inspiration image.




Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss

Scrapkissessss

15 commentaires:

  1. what a sweet valentine card thanks for joining us at flutter by wednesday

    RépondreSupprimer
  2. Beautiful! That splash of red really finishes the card perfectly.

    Thanks for joining us at One Stitch at a Time this week, and good luck!

    RépondreSupprimer
  3. Wonderful card! Thank you for playing along with my Flutter By Wednesday Challenge!

    RépondreSupprimer
  4. Very lovely card! I love the heart doily. thanks for joining us at Sassy Studio Designs and good luck! Hugs, Robin

    RépondreSupprimer
  5. Love your valentines card and your sassy image. Thank you for playing along this week at Jen's Digi Stamps. Good luck in the challenge and I hope to see you in the next challenge.

    TTFN,

    CraftyGirl Jen's Digi Stamp DT
    craftygirlcardsandcrafts.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  6. Vous avez vraiment réussi cette carte ! Elle est tellement jolie et féminine ! Merci de votre participation avec l'IBSIC de cette semaine.

    RépondreSupprimer
  7. Wow! This is such a beautiful Valentine, Valou! You made me laugh with the bra piece. Way to salvage something that was heading out the door!

    Thanks for playing with us at Inspired By Stamping. :)

    RépondreSupprimer
  8. Great card and use of RED! Thanks for playing with us this week at HIMCR!

    RépondreSupprimer
  9. Thanks for playing in our 'Altered OR Recycled' Challenge #60!
    Sandi ♥
    DT Coordinator for Pattie's Creations Challenge!
    and Pattie's shop
    Home of Pattieboop and Allie!

    RépondreSupprimer
  10. This is just lovely, Valou! So many great details - glad to have you join us at Dynamic Duos this week :o)

    RépondreSupprimer
  11. Beautiful! I love the design and the pretty details. Thank you for joining us at OSAAT. Good luck. Hugs, Jill x

    RépondreSupprimer
  12. This is so beautiful and elegant! Thank you so much for joining us this week. Hugs, Joanna

    RépondreSupprimer
  13. Beautiful creation, thanks for joining us at Oldie but a goodie

    Hugs
    Francesca

    RépondreSupprimer
  14. Fabulous! Thanks so much for joining us at The Pink Elephant!

    RépondreSupprimer
  15. pretty! thanks for joining the fun at The Pink Elephant!

    RépondreSupprimer