Membres

mercredi 23 janvier 2013

#111, "Penny's Paper Craft"...



tout le monde! 

Hello my friends! 


Aujourd'hui, je viens vous parler du nouveau défi de Penny's Paper Crafts

Today, I come to speak to you about the Penny Paper Crafts's new challenge.


Pour ce challenge, le thème est "Gaufrage". 

For this challenge, the theme is "Embossed".



Nos fabuleux sponsors pour ce défi sont: 

We fabulous sponsors for this challenge are:




ET / AND





(Cliquez sur les logos de ces boutiques pour atteindre leur site)

( Click the logos of these shops to visit their site)



Voici ma réalisation:

This is my realization:




Pour la réalisation de cette carte, j'ai utilisé:

- Papier "Colorecor" de couleur "Pêche".
- Papier imprimé fleurs " Swirlcards ", collection " Capucine ". 


For the realization of this card, I used:

- Paper " Colorecor " of color "Pêche".
- Printed paper flowers " Swirlcards ", collection "Capucine".



Tout autour de la base de la carte, j'ai ajouté du ruban de perles "Saumon". 

Everything around the base of the card, I added of the ribbon of pearls "Salmon".



J'ai utilisé une image "Satured canary" pour cette carte. Vous pouvez la trouver ICI.

I used an image "Satured Canary", image for this card. You can find it HERE.



Je l'ai colorisée avec: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour le visage et la peau des membres. 
- Encre "Distress Dried Marigold" pour la robe. 
- Encre "Distress Worm Lipstick" pour les joues et les bouts des flèches. 
- Feutres Copic bruns. 
- Crayon aquarellable vert mélangé à un feutre Copic BG000.

I colorized it with: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the face and the skin of the members. 
- Ink "Distress Dried Marigold" for the dress. 
- Ink "Distress Worm Lipstick" for cheeks and ends of arrows. 
- Felt Copic browns. 

- Pencil aquarellable green mixed in a felt-tip Copeak BG000.


J'ai mélangé l'encre "Distress Dried Marigold"  avec de la crème "Creative Inspirations", "Winter Frost" pour donner un effet nacré à l'image. 

I mixed the ink "Distress Dried Marigold" with some cream " Creative Inspirations ", "Winter Frost" to give an effect given lustre in the image.



A droite, j'ai collé avec des petits carrés de mousse 3-d, des coeurs réalisés avec la Cuttlebug et un dies "Toga" que j'ai gaufré avec la cuttlebug et un pochoir "Pois" de la marque "Provocraft". 

To the right, I stuck with small foam squares 3-d, hearts realized with Cuttlebug and dies " Toga " which I have embossed with the cuttlebug and a file "Peas" of the mark " Provocraft ".

Ensuite, une fleur de cerisier vert menthe, une fleur de cerisier "Pêche" et une rose "Pêche" ornées de feuilles réalisées avec la Cuttlebug également et un dies "Marianne Designs" terminent la décoration. 

Then, a flower of green cherry tree mint, a flower of cherry tree "Pêche" and a rose "Pêche" decorated with leaves realized with Cuttlebug also and a dies "Marianne Designs" end the decoration. 

Sur les fleurs, j'ai ajouté quelques touches de Glitter Stickels Frost Lace pour donner de la brillance. 

On flowers, I added some Glitter Stickels Frost Lace's touches to give of the shine.





A gauche, j'ai ajouté un noeud en ruban "Seam", vert turquoise et une petite rose "Pêche". 

To the left, I added a bow in ribbon " Seam ", turquoise blue green and a small rose "Pêche".



Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" et la police d'écriture "Chopin". Il est découpé en bannière et le contour est recouvert de Glitter Stickels Icicle. 

The feeling is realized with the software "Word" and the police of writing " Chopin ". It's cut in banner and the outline is covered with Glitter Stickels Icicle.



Maintenant, à vous de tenter votre chance.

Now, to you to try your luck.


C'est par ICI.

It is HERE.



Bon scrap et bonne chance à tous! 

Well scrap and good luck to all!



Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi du site "Totally Paper Crafts": Gaufrage - It's embossing time! 
Défi du site "Whimsical Designs": A propos de l'amour - All about Love.




Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss

Scrapkissessss

4 commentaires:

  1. This is the second gorgeous card of yours I have viewed today. Your are very talented. Thank you so much for sharing it with us at Totally Papercrafts.
    Hugs
    Cathy DT
    xxxxxx

    RépondreSupprimer
  2. Gorgeous card. Fabulous soft colors too. Thank you for joining us at Whimsical Designs.

    RépondreSupprimer
  3. Your card is beautiful! I love the colors and details. Thanks for playing with us at Whimsical Designs.
    Yvette

    RépondreSupprimer
  4. your image is so pretty and the soft colors just accentuate it even more. all together is a beautiful-beautiful card.
    and, thanks for joining us in this week's challenge at whimsical designs.

    RépondreSupprimer