Membres

mercredi 5 décembre 2012

Thanks for Southern Girls Challenge...




tout le monde!

Hello my friends!

Aujourd'hui, c'est un nouveau défi qui commence sur le blog Southern Girls !

Today, it is the new challenge which begins on the site of Southern Girls !



Tout est permis dans la mesure où le thème est "Eté" !

Everything is allowed as far as the theme is "Summer"!



Notre fabuleux sponsor is...

Our wonderful sponsor for this challenge is.....





Vous pouvez voir toutes les réas de la DT ICI.

You can see all the réas of the DT HERE.


Voici en images! 

This is in images!

Il s'agit d'une carte de remerciement cette fois! 

It is about a card of thanking this time!




Je n'ai utilisé que des chutes de papiers pour la réalisation de cette carte. Il s'agit de papiers "PinkPaislee", collection "London Market". 

I used only falls of papers for the realization of this card. It is about papers "PinkPaislee", collection " London Market ".

Tous les papiers sont usés, encrés à l'encre Distress Tea Dye et cousus à la machine à coudre. 

All the papers are used, inked in the ink Distress Tea Dye and sewn to the sewing machine.

Un napperon de pâtisserie encré également à l 'encre Distress Tea Dye est collé sous l'image.

A place mat of cake store inked also in the ink Distress Tea Dye is stuck under the image.




L'image que j'ai utilisé est une image "Delicious Doodles".

The image that I used is an image " Delicious Doodles ".


Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre Distress Tattered Rose pour la peau du personnage. 
- Crayon aquarellable vert pour le feuillage.
- Crayon aquarellable brun pour les cheveux.
- Feutres Copic pour les lianes et les champignons.
- Feutre Copic rose pour les ailes et les fleurs.
- Feutre Copic Turquoise pour les ailes et l'oiseau. 
- Crayon aquarellable jaune pour le bec et les pattes de l'oiseau. 
- Glitter Stickels Diamond sur les ailes et les fleurs dans les cheveux. 


I colorized it in the following way: 

- Ink Distress Tattered Rose for the skin of the character. 
- Pencil aquarellable green for the foliage.
- Pencil aquarellable brown for hair.
- Felt Copic brown for lianas and mushrooms.
- Felt pink Copic for wings and flowers.
- Felt Turquoise blue Copic for wings and bird. 
- Pencil aquarellable yellow for the beak and the legs of the bird. 
- Glitter Stickels Diamond on wings and flowers in hair. 



Tout autour de l'image, du ruban de perles est collés de façon à mettre cette superbe image en valeur. 

Everything around the image, around the ribbon of pearls is stuck so as to emphasize this magnificent image.

L'image est ensuite collé avec de la mousse 3-D sur un die-cut réalisé avec la cuttlebug et un dies "Marianne Design". 

The image is then stuck with the 3D foam on a die-cut realized with the cuttlebug and a dies "Marianne Design".



Sous l'image, un ensemble de fleurs est créé avec une fleur de cerisier rose, deux petites roses bleu turquoise et deux petites fleurs en tissu blanches. Deux fleurs turquoise en satin agrémentent le tout. Les fleurs sont recouvertes de quelques touches de Glitter Stickels Diamond. 

Under the image, a set of flowers is created with a flower of pink cherry tree, two small turquoise blue roses and two small white cloth flowers. Two flowers satin turquoise decorate the whole. Flowers are covered with some Glitter Stickels Diamond's touches. 



Du ruban "Seam" rose est assis sur un morceau de dentelle crochetée sous l'image sur toute la longueur de la carte. Dessus, un noeud réalisé avec ce même ruban et orné d'un charm fée et d'une demie-perle blanche nacrée terminent la décoration. 

Of the pink ribbon " Seam " sits on a piece of lace picked under the image on all the length of the card. Top, a bowx realized with the same ribbon and decorated with a charm fairy and with half a pearly white pearl end the decoration. 





Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" puis coupé en bannière et décoré de deux demies-perles roses nacrées et d'un peu de Glitter Stickels Icicle. 

The feeling is realized with the software "Word" then cut in banner and decorated with two pearly pink demies-pearls and with a few Glitter Stickels Icicle.



Ce challenge est ouvert au monde entier, alors n'hésitez pas! 

This challenge is opened to the whole world, then do not hesitate!



UNE ENTRÉE PAR PERSONNE S'IL VOUS PLAÎT.
ASSUREZ QUE VOUS VOUS LIEZ AVEC FILLES DU SUD DANS VOTRE ARTICLE DE BLOG.
LIEN DE VOTRE POSTE PAS D VOTRE BLOG ENTIER.


ONE ENTRY PER PERSON PLEASE
ENSURE YOU LINK BACK TO SOUTHERN GIRLS IN YOUR BLOG POST
LINK TO YOUR POST NOT YOUR BLOG.





Bonne chance à tous et bon scrap! 

Good luck to all and good scrap !


Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi du site "MilkCoffee Challenge": Merci - Thankful.
- Défi 27 du site "Simply Create Too": Merci - Give thanks.
- Défi du site "Digi Designs Challenge": Merci - Give thanks.

Défi du site "There's Magic In the Air With Paper Cupcakes": Paillettes - Sparkle.
- Défi 57 du site "Perfect Sentiments Challenge": Merci - Recognize Someone.
- Défi 160 du site "Totally Gorjuss": N'importe qui brille - Anything goes... with glitter
- Défi 32 du site "The Squirrel and The Fox": Eté ou hiver - Summer or Winter.
- Défi 142 du site "One Stitch At A Time": N'importe - Anything goes.
- Défi du site "InfinimentScrap": Sketch - Sketch.


Défi 29 du site "Loves Rubberstamps Challenge": N'importe - Anything goes.



Scrapbizsssssss

Scrapkissesssss

14 commentaires:

  1. This is beautiful! I love the soft, pastel colours.

    Thanks for joining us at One Stitch at a Time this week, and good luck!

    RépondreSupprimer
  2. Your card is so pretty--GREAT JOB! We’re glad that you joined in our birthday celebration & Challenge #27 – “Give Thanks” at Simply Create Too. We’re THANKFUL for all your support in 2012. Please come back by to visit us on 4 January to see who our First Birthday Candy winners are and for our first challenge of 2013. Blessings to you & yours!
    Diane
    Simply Create Too Design Team Member
    http://DianesDigitalDesigns.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  3. Beautiful card. I love the image and the sparkle. Great embellishing. Thanks for sharing with LRS!

    RépondreSupprimer
  4. Gorgeous coloring! Love that little fairy charm - it goes so perfect with your stamped image! Thank you so much for playing along with us at Loves Rubberstamps this week!

    RépondreSupprimer
  5. What a fabulous card, love the coloring job and the details are amazing! Thanks for playing with us at Loves Rubberstamps!

    RépondreSupprimer
  6. Wow, this is so beautiful, love the image and the coloring is so fabulous. The pearl framing is so pretty. Thanks for playing with us over at Loves Rubberstamps!!!

    RépondreSupprimer
  7. Beautiful! Love the image and design. Thank you for joining us at OSAAT this week. Good luck. Hugs, Jill (DT) x

    RépondreSupprimer
  8. This is so pretty and delicate! Beautiful card.
    Chris
    x

    RépondreSupprimer
  9. Gorgeous card. I love the image and all the sparkle.
    Thanks for joining our challenge at Di's Digi Download Challenge this time.
    Lorraine x

    RépondreSupprimer
  10. This is so beautiful! Thanks so much for playing at Di's Digi Designs this time:)

    RépondreSupprimer
  11. Such a pretty card and beautiful colours! Thanks for entering the Simply Create Too Challenge - hope you can join us again next time! Simply Create Too

    RépondreSupprimer
  12. Ta carte est superbe douce et tendre un grand bravo !!!
    Merci pour ta participation au challenge IS
    Isa-Infinimentscrap

    RépondreSupprimer
  13. Ta carte est magnifique douce et tendre Un grand bravo !!
    Merci pour ta participation au challenge IS
    Isa-Infinimentscrap

    RépondreSupprimer