Carte Gâteau pour Stamping with Dragon...

tout le monde! 

Hello my friends! 

Nous avons un nouveau défi cette semaine à "Stamping with Dragon". 

We have a new challenge this week to "Stamping with dragon".

Le thème de notre défi est : "Anniversaire". (ICI)

The theme of our challenge is: "Birthday". (HERE)

Pour ce défi, nos généreux sponsors sont: 

For this challenge, our generous sponsor is:

Voici ma réalisation:

This is my realization:

Pour la structure, j'ai utilisé un papier cardstock "ColoreCor" rose qui tire un peu vers le violet je trouve. Pour les papiers imprimés, il s'agit de papier de la marque "Sultane", collection "Leçon de choses". 

For the structure, I used a cardstock paper pink "ColoreCor" who fires a little towards the purple I find. For the printed papers, it is about paper of the mark "Sultane", the collection " Lesson of things ". 

Pour le haut de la carte, j'ai utilisé un napperon en forme de coeur comme base. Ensuite, un die-cut "Coeur" est réalisé à la cuttlebug puis collé sur une chute du même papier imprimé et enfin découpé. Tout autour, de la dentelle de calais pour un effet shabby. Du Glitter Stickels Kars white est posé sur le bord de ce die-cut et donne ainsi de la brillance.

For the top of the card, I used a heart-shaped place mat as base. Then, a die-cut "Heart" is realized in the cuttlebug then stuck on a fall of the same printed paper and finally cut. Any goshawk, of the lace of stalled for a shabby effect. Of the Glitter Stickels Kars white is put on the edge of this die-cut and so give of the shine. 

Sous le coeur, un morceau de ruban lilas coupé en serpent à chacune de ses extrêmités. Tout autour, un ruban en satin blanc est entortillé et un noeud en organza blanc le rehausse.

Under the heart, a piece of lilac ribbon got away in snake from each of the extrêmités. Any goshawk, a white satin ribbon is wound and a bow in white organza raises it.

Les digistamps que j'ai utilisé sont de "Stamping with Dragon Boutique".

The digistamps that I used is of "Stamping with dragon shop".

Vous pouvez trouver ce set de digistamps ICI.

You can find this set of digistamps HERE.

Je l'ai colorisé avec des crayons craies que j'ai étalés avec un pinceau à réservoir.  

I colorized it with pencils chalks which I spread with a brush with reservoir.

Pour l'effet nacré, j'ai juste passé mon pinceau sur l'image avec de la crème Creative Inspirations White Frost, diluée à l'eau.

For the pearly effect, I have just past my brush on the image with some cream Creative Inspirations White Frost, diluted in the water.

En haut à gauche, j'ai réalisé un petit groupe de fleurs comprenant une grosse rose blanche et rose de 20 mm, deux fleurs de cerisier mauve et blanche et deux petites roses fermées de couleur crème. Du glitter Stickels Diamond leur donne un peu de brillant et des feuilles réalisées avec un  pochoir Toga et la cuttlebug les complète. 

Above on the left, I realized a small group of flowers including a big white rose and a pink of 20 mm, two white and mauve flowers of cherry tree and two small roses closed by color cream. Of the glitter Stickels Diamond gives to them a little of diamond and leaves realized with a stencil Toga and the cuttlebug completes them. 

Le sentiment "Happy Birthday" est réalisé avec le logiciel Word et la police d'écriture "Chopin". 

The feeling " Happy Birthday " is realized with the software Word and the police of writing " Chopin ".

Une petite boite est réalisée avec une chute du papier Cardstock utilisé pour la base de la carte chevalet. Elle est décorée de chute du papier imprimé "Sultane" et un ruban lilas à pois blanc sert à la fermeture. Cette boite est faite pour contenir les bougies une fois la carte fermée pour l'envoi.

A small box is realized with a fall of the paper Cardstock used for the base(basis) of the card easel. It's decorated with fall of the printed paper "Sultane" and a white polka-dot lilac ribbon is of use to the closure. This box is made to contain candles once the card closed for the sending. 

Un droite, un gâteau pouvant accueillir les bougies est réalisé avec une chute de papier imprimé et du ruban bleu pailleté.

Du ruban de perles décore le bas et le haut de ce gâteau.

Au centre, une fleur blanche embossée "Prima" et une rose blanche et rose de 20 mm.

One right, a cake which can welcome candles is realized with a fall of printed paper and the spangled blue ribbon.

Of the ribbon of pearls decorate the bottom and the top of this cake.

In the center, an embossed white flower "Dominated" and a white rose and a pink of 20 mm. 

Et voil!

A votre tour maintenant!

In your turn now!

Venez tenter votre chance de remporter de superbes digistamps! C'est par ICI.

Come to try your luck to to win of digistamps haughtiness! It is HERE.

Je participe aux défis suivants:

I participate in the following challenges:

- Défi 42 du site "Addicted-to-Stamps": Ailes - Wings.

- Défi du site "Dream Valleay": Qui brille - Glitter and Bling. 

- Défi 187 du site "Stampacular": Pas une carte ordinaire - Not just an ordinary Card. 

- Défi du site "That Craft Place": Bingo - Tic Tac Toe (ribbon, lace and dies).

- Défi du site "Whoopsi Daisy":  Dies, perfos - It punch out.

- Défi du site "Simon Says Stamps and Show": Perles - Just add Pearls.

- Défi PPMC63 du site "Pretties Pretties Paper": Qui brille - Bling.

- Défi 77 du site "Lexi's Creations": Anniversaire - Birthday. 

- Défi 39 du site "Love to Create": Couches - Lots of layers. 

- Défi 34 du site "Tammy's Scrapin Corner": N'importe - Anything goes. 

- Défi TPE172 du site "The Pink Elephant": Shabby ou vintage - Shabby or vintage. 

- Défi 29 du site "Jackson's Digital Expressions": N'importe - Anything goes. 

- Défi 42 du site "Through the Craftroom Door": N'importe - Anything goes. 

- Défi du site "Totally Stampalicious": N'importe - Anything goes. 

- Défi 123 du site "Stamps & fun= creativity": Couture - Stitching. 

- Défi 83 du site "Inky Impressions Challenges": Couches - Lots of layers.

- Défi 26 du site "ATC's and Cards with Attitude": N'importe mais un sentiment - Add a sentiment/anything goes. 

- Défi 59 du site "Divas by Design": Sentiment de fête - Feeling festive. 

Bonne chance à tous et à très bientôt! 

Good luck to all and bye for now!

Scrapbizssss

Scrapkissesss