Membres

mercredi 31 octobre 2012

Petit sac cadeau pour Penny's Paper Crafts...


Hello tout le monde! 

Hello my friends! 


Aujourd'hui, je viens vous parler du nouveau défi de Penny's Paper Crafts

Today, I come to speak to you about the Penny Paper Crafts's new challenge.


Pour ce challenge, le thème est "Anniversaire". 

For this challenge, the theme is " Birthday ".

Nos fabuleux sponsors pour ce défi sont: 

We fabulous sponsors for this challenge are:



ET / AND





(Cliquez sur les logos de ces boutiques pour atteindre leur site)

( Click the logos of these shops to visit their site)

Voici ma réalisation:

This is my realization:

Il s'agit d'un petit sac cadeau pour un enfant.

It's about a small bag present for a child.



J'ai utilisé un papier de la marque "Urban Lily" pour la structure.

I used a paper of the mark "Urban Lily" for the structure.

Toutes les arêtes du sac sont encrées à l'encre Distress Tea Dye.

All the fish edges of the bag are inked in the ink Distress Tea Dye.

Le rabat est perforé à l'aide d'une perforatrice bordure Martha Stewart "Lace".

The flap is drilled by means of a puncher border Martha Stewart "Lace".

La fermeture de ce petit sac se fait à l'aide d'un ruban en satin blanc.

The closure of this small bag is made by means of a white satin ribbon.



L'image est une image "Doodle Dragon Studios".

The image is an image " Doodle Dragon Studios ".

Je l'ai colorisé à l'aide de crayons aquarellables. La chantilly sur le gâteau est réalisée avec de la peinture 3 D couleur menthe.

I colorized it by means of watermark pencils. The whipped cream on the cake is realized with the paint 3 D color mint.

Elle est collé avec de la mousse 3 D sur un die-cut réalisé avec la cuttlebug et une matrice Cherrylynn Designs. Le die-cut est alors encré à la Distress Tea Dye.

It's stuck with the foam 3 D on a die-cut realized with the cuttlebug and a dies Cherrylynn Designs. The die-cut is then inked to the Distress Tea Dye.



Le sentiment est réalisé avec le logiciel Word puis imprimé et coupé en bannière.

The feeling is realized with the software Word then printed and cut in banner.

Elle est alors encrée à l'encre Distress Tea Dye et collée uniquement avec un tout petit point de colle chaude pour donner du volume.

It's then inked in the ink Distress Tea Dye and stuck only with an any petit point of warm glue to give of the volume.

Quelques fleurs terminent la décoration. Elles sont recouvertes de quelques touches de Glitter Stickels Diamond.

Some flowers end the decoration. They are covered with some Glitter Stickels Diamond's touches.





Maintenant, à vous de tenter votre chance.

Now, to you to try your luck.

C'est par ICI.

It is HERE.



Bon scrap et bonne chance à tous! 

Well scrap and good luck to all!

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss

Scrapkissessss

2 commentaires: