Membres

vendredi 4 octobre 2013

"Wags'n Whiskers", new challenge!

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 


Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Wags'n Whiskers"!

Today, begin a new challenge at " Wags'n Whiskers "!



Le thème de ce défi est "Rose". (ICI)

The theme for this challenge is "Pink". (HERE)


Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:


Pour cette carte, j'ai utilisé du papier "Bazzil Cardstock rose", du papie "Bazzil Cardstock blanc", une chute de papier "Echo Park" et une chute de papier "My Mind Eyes". Les bords des papiers sont usés avec le "Old Distresser". 

For this card, I used some paper " pink Bazzil Cardstock ", the paper " white Bazzil Cardstock ", a fall of paper " Echo Park " and a fall of paper "My Mind Eyes". The edges of papers are used with "Old Distresser".


J'ai utilisé une image "Wags 'N Whiskers", "Say a Prayer" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Wags ' N Whiskers "," Say a Prayer " whom you can find HERE.

Je les ai colorisés de la façon suivante: 

- Encres "Distress Vintage Photo" et "Distress Tattered Rose" pour la peau. 
- Encre "Distress Tea Dye" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux. 
- Encre "Distress Worm Lipstick".
- Encre "Distress Victorian Velvert". 

- Paillettes blanches "Tim Holtz". 

I colorized them in the following way: 

- Ink " Distress Vintage Photo " and "Distress Tattered Rose" for the skin. 
- Ink "Distress Tea Dye" and "Distress Walnut Stain" for hair. 
- Ink "Distress Worm Lipstick".
- Ink "Distress Victorian Velvert". 

- White glitter "Tim Holtz".

J'ai découpé mon image puis je l'ai collé avec des morceaux de mousse 3-d sur un die-cut que j'ai embossé avec un classeur "Provocraft" puis embossé à chaud avec du "Frantage Shabby Pink". 

I cut my image then I stuck it with foam pieces 3-d on a die-cut which I embossed with a file " Provocraft " then embossed under heat with "Frantage Shabby Pink".


Sous l'image, j'ai ajouté un morceau de "Netting rose" puis un morceau de ruban en satin rose. J'ai réalisé un noeud avec une chute de ce même ruban que j'ai décoré d'un charm "Diamant rose" puis collé à gauche. 

Under the image, I added a piece of " pink Netting " then a piece of pink satin ribbon. I realized a bow with a fall of the same ribbon which I decorated with a charm " pink Diamond " then stuck to the left.


J'ai également ajouté un petit doily blanc en forme de coeur que j'ai décoré de diverses fleurs, toutes recouvertes de "Glitter Stickels Icicle":

- Grosse rose rose (30 mm).
- Deux roses blanches en tissu.
- Deux roses roses (15 mm).
- Une petite fleur blanche. 
- Deux boutons de roses blanches fermés. 
- Deux feuilles blanches (WOC). 

A ces fleurs, j'ai ajouté des die-cuts "Feuilles" que j'ai réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga". 

I also added a young white heart-shaped doily that I decorated diverse flowers, quite covered with "Glitter Stickels Icicle":

- Big pink rose (30 mm).
- Two cloth white roses.
- Two pink roses (15 mm).
- A small white flower. 
- Two buttons of white roses closed. 
- Two white leaves (WOC). 

In these flowers, I added die-cuts "Leaves" that I realized with "Cuttlebug" and a dies " Toga ".


Ensuite, j'ai terminé la décoration avec une fleur de cerisier rose, une fleur de cerisier blanche, deux petites roses roses (15 mm) et des pistils blancs. J'ai ajouté des die-cuts "Feuilles" réalisés avec le même dies que précédemment ainsi que des "Feuillages" réalisés avec un dies "Mémory Box". 

Then, I ended the decoration with a flower of pink cherry tree, a white flower of cherry tree, two small pink roses (15 mm) and white pistils. I added die-cuts "Leaves" realized with the same dies that previously as well as "Foliages" realized with a dies " Mémory Box ".


Et voilà pour toutes les explications! 

And here is for all the explanations!



Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE


Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss 

Scrapkissessss


Je tente ma chance au défi suivant: 

I try my luck in the following challenge:

- Défi du blog "Lik Up for Pink": Rose - Pink.
- Défi du blog "
- Défi du blog "
- Défi du blog "
- Défi du blog "
- Défi du blog "
- Défi du blog "
- Défi du blog "
- Défi du blog "
- Défi du blog "



6 commentaires:

  1. Beautiful card, please stop by LUFP and link up your card. We have over $1K worth of prizes to giveaway! :)
    http://www.linkupforpink.com/2013/10/3rd-annual-link-up-for-pink.html

    RépondreSupprimer
  2. Beautiful card, a great interpretation of the challenge. I look forward to seeing more of your work in the coming months working on the DT with you.
    Cindy

    RépondreSupprimer
  3. Such a sweet card and love the image and glitter. I am very glad you entered this week at LUFP. I hope you had fun!!! See you back very soon to play in another fun challenge. Remember to get the girls checked and remind a friend! :-) Together we can beat Breast Cancer!!!

    TTFN,

    CraftyGirl
    craftygirlcardsandcrafts.blogspot.com
    Link Up For Pink DT

    RépondreSupprimer
  4. Beautiful!!! Love your pretty layers and the image is gorgeous with her sparkly wings!!!
    Thanks for joining our linking party!!!!

    RépondreSupprimer
  5. Gorgeous!! I love the image, design, embellies.... Well, I just love the whole card. Coloring is awesome. Thanks for joining LUFP linking party.

    Hugs
    Joanie

    RépondreSupprimer
  6. Love your card for such an important cause ... AMuse Studios is giving away a FREE stamp set called Fight Like a Girl in honor of Breast Cancer Awareness ... interested? Go to www.amusestudio.com/chelsea for more info.

    RépondreSupprimer