"Pattie's Creations", new challenge...

Bonsoir à tous! 

Good evening everybody!

Et aujourd'hui, commence un nouveau challenge sur le blog de "Pattie's Creations Challenges Blog"!

And today, begin a new challenge on the blog of " Pattie Creations Challenges Blog "!

Notre thème est "Eté"! ICI 

Our theme is " Summer "! HERE

Voici ma réalisation! 

This is my realization! 

Pour cette carte, j'ai utilisé de la cartonnette blanche, du papier "Bazzil Cardstock mauve", et du papier "Echo Park". 

For this card, I used of the white cartonnette, some paper " mauve Bazzil Cardstock ", and some paper " Echo Park ".

J'ai utilisé une image "Pattie's Creations" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Pattie Creations " whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée avec:

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau. 

- Encre "Distress Tea Dye" et "Walnut Stain" pour les cheveux.

- Craie rose. 

- Craie mauve.

- Crayon aquarellable jaune.

I colorized it with:

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin. 

- Ink "Distress Tea Dye" and "Walnut Stain" for hair.

- Pink chalk. 

- Mauve chalk.

- Pencil aquarellable yellow.

Pour finir la décoration, j'ai ajouté: 

- Une grosse rose rose (30 mm)

- Une fleur de cerisier mauve

- Quatre roses mauve (10 mm)

- Une fleur blanche (15 mm)

- Un oeillet blanc.

J'ai ajouté quelques touches de "Glitter Stickels Icicle" sur chaque fleur. 

To finish the decoration, I added: 

- A big pink rose (30 mm)

- A flower of mauve cherry tree

- Four roses mauve (10 mm)

- A white flower (15 mm)

- A white carnation.

I added some touches of "Glitter Stickels Icicle" on every flower.

Pour finir, j'ai ajouté des branches réalisées avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga", ainsi que quelques petites feuilles réalisées avec une petite perforatrice. 

To finish, I added branches realized with "Cuttlebug" and dies " Toga ", as well as some small leaves were realized with a small puncher.

Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!

Maintenant, c'est à votre tour de tenter votre chance! ICI

Now, it's your turn to try your luck! HERE

Je vous remercie de votre passage ainsi que pour tous vos adorables commentaires! 

I thank you for your passage as well as for every your adorable comments!

Bonne soirée  à tous! 

Good evening to all!

Scrapbizssssssss

Scrapkissessss