Bonjour à tous!
Hello my friends!
Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Digi Darla's Challenge"!
Today, begin a new challenge at " Darla's Digi Challenge "!
Le thème de ce défi est "Carte Chevalet ou carte en forme". (ICI)
The theme for this challenge is "Easel card or shaped card". (HERE)
Voici ma réalisation en images:
This is my realization on images:
Enfin une réalisation prise en photo avec le soleil! mdrrrr Il était temps! hihi En attendant, ça fait du bien; c'est qu'il nous a vraiment manqué cette année!
Finally a realization photographed with the sun! Mdrrrr It was time! Hihi In the meantime, that makes the good; it is because it was really lacking to us this year!
Pour cette carte, j'ai utilisé du papier "Bazzil Cardstock Blanc", une chute de papier imprimé "Prima Marketing" et une chute de papier "Bazzil Cardstock jaune".
For this card, I used some paper " Bazzil Cardstock Blanc ", a fall of printed paper "Prima Marketing" and a fall of paper " yellow Bazzil Cardstock ".
Les bords sont usés avec le "Old Distresser".
Edges are used with "Old Distresser".
J'ai utilisé une image "Digi Darla", que vous pouvez trouver ICI.
I used an image " Digi Darla ", whom you can find HERE.
Je l'ai colorisée de la façon suivante:
- Encre "Adirondack Salmon" pour la peau.
- Encre "Distress Walnut Stain" et "Distress Tea Dye" pour les cheveux.
- Crayon aquarellable bleu.
- Crayon aquarellable jaune.
- Crayon aquarellable bleu marine.
- Crayon aquarellable noir.
I colorized it in the following way:
- Ink "Adirondack Salmon" for the skin.
- Ink "Distress Walnut Stain" and "Distress Tea Dye" for hair.
- Pencil aquarellable blue.
- Pencil aquarellable yellow.
- Pencil aquarellable navy blue.
- Pencil aquarellable black.
L'image est découpé puis collé sur un morceau de papier blanc que j'ai embossé avec la "Cuttlebug" et un classeur "Provocraft", "Pois".
The image is cut then stuck on a piece of white paper which I embossed with "Cuttlebug" and a file " Provocraft ", "Pea".
Le tout est collé au centre d'un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Cherry Lynn Designs".
The whole is stuck in the center of a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies " Cherry Lynn Designs ".
Pour la décoration, j'ai ajouté deux fleurs de cerisiers jaune, une grosse fleur écru, deux petites fleurs blanches, une petite fleur en tissu blanc et une fleur "Lilidaft bleu". Elles sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle" puis ornées de feuillages réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga".
For the decoration, I added two flowers of cherry trees yellow, a big flower ecru, two small white flowers, a small cloth flower white and a flower " blue Lilidaft ". They are covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle" then decorated with foliages realized with "Cuttlebug" and a dies " Toga ".
Sous l'image, j'ai ajouté de la dentelle de Calais blanche puis du ruban en satin jaune. J'ai réalisé un noeud avec un morceau de ce même ruban que j'ai collé à droite de l'image.
Under the image, I added of the white lace of Calais then the yellow satin ribbon. I realized a bow with a piece of the same ribbon which I stuck to the right of the image.
J'ai ajouté une petite "Lilidaft écru" au centre du noeud.
I added a girl " ecru Lilidaft " in the center of the bow.
Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" et la police d'écritures "Chopin Script". Tout autour, j'ai ajouté du "Glitter Stickels Icicle", et à chaque bout, un petit gem rond.
The feeling is realized with the software "Word" and the police of writings " Chopin Script ". Any goshawk, I added "Glitter Stickels Icicle", and to every end, a young gem round.
Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI
Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE
Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.
Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.
Scrapbizssss
Scrapkissessss
Great shaped card! Love the pastel colors!
RépondreSupprimerLove the shape of the card. it´s sweet as could be....
RépondreSupprimerHave a great weekend!
Hugs Nick