Membres

mercredi 7 novembre 2012

Défi 101, ma réa DT pour Penny's Paper-Crafty...



Hello tout le monde! 

Hello my friends! 


Aujourd'hui, je viens vous parler du nouveau défi de Penny's Paper Crafts

Today, I come to speak to you about the Penny Paper Crafts's new challenge.


Pour ce challenge, le thème est "Beaucoup de couches". 

For this challenge, the theme is " Lot of Layers ".



Nos fabuleux sponsors pour ce défi sont: 

We fabulous sponsors for this challenge are:






ET / AND



(Cliquez sur les logos de ces boutiques pour atteindre leur site)

( Click the logos of these shops to visit their site)



Voici ma réalisation:

This is my realization:





Il s'agit d'une carte pour un anniversaire.

It is about a card for a birthday.


J'ai utilisé un papier "Stamperia", collection "SBB113".

I used a paper " Stamperia ", a collection " SBB113 ".

Tous les papiers sont cousus au point droit avec ma machine à coudre.

All the papers are sewn to the right point with my sewing machine.

J'ai également utilisé du papier "Partition de musique" dont j'ai déchiré les bords.  

I also used some paper " Music partition " edges of which I tore.

Enfin, un napperon en forme de coeur est collé légèrement de travers pour donner de l'élégance à l'ensemble.

Finally, a heart-shaped place mat is slightly stuck by fault to give some elegance to the set.




J'ai utilisé une image "Sassy Studio Designs".

I used an image " Sassy Studio Designs ".

Je l'ai colorisée avec de l'encre Distress, des feutres Copic.

I colorized it with some ink Distress, felt-tips Copic.

Les encres sont mélangées avec de la peinture "Creative Inspirations" pour iriser l'image.

Ink is mixed with the paint " Creative Inspirations " to make iridescent the image.


En bas à gauche, un noeud réalisé avec du ruban rose large et décoré d'une demie-perles blanches, est collé sur un die-cut coin.

Below on the left, a knot realized with the pink ribbon wide and decorated of one half white pearls, is stuck on a die-cut corner.

Juste au-dessus, un ensemble de fleurs comprenant une fleur de cerisier couleur menthe, une petite rose rose et du feuillage. Les fleurs sont recouvertes de quelques touches de Glitter Stickels Kars pour donner de la brillance.


Just above, a set of flowers understanding a flower of color cherry tree mint, a small pink rose and of the foliage. Flowers are covered with some Glitter Stickels Kars's touches to give of the shine. 




Deux papillons réalisés avec une petite perforatrice et décorés de Glitter Stickels Kars ainsi que d'une demie-perles nacrée couleur menthe sont collés juste au centre pour donner l'impression qu'ils volent. 

Two butterflies realized with a small puncher and decorated with Glitter Stickels Kars as well as of one half pearls given lustre color mint are just stuck on the center to give the impression that they steal. 





En bas, à droite, un ensemble décoratif comprenant une grosse fleur rose et blanche pailletée "Hibiscus", deux petites roses menthe et un Swirl réalisé avec la cuttlebug et une matrice "Marianne Designs" est installé. 

Below, to the right, an ornamental set including a big pink and white spangled flower "Hibiscus", two small roses mint and Swirl realized with the cuttlebug and a matrix "Marianne Designs" is installed. 

Les fleurs sont agrémentées de petites feuilles également réalisées avec une mini perforatrice et décorées de Glitter Stickels Kars. 

Flowers are decorated with small leaves also realized with a mini puncher and decorated with Glitter Stickels Kars.





Le sentiment est réalisé avec le logiciel Word puis imprimé sur une chute de papier rose et ensuite, collé sur une chute de papier marron. Le tout est découpé en bannière puis décoré de Stickels Glitter.


The feeling is realized with the software Word then printed on a fall of pink paper and then, stuck on a fall of brown paper. The whole is cut in banner then decorated with Stickels Glitter. 




Maintenant, à vous de tenter votre chance.

Now, to you to try your luck.

C'est par ICI.

It is HERE.



Bon scrap et bonne chance à tous! 

Well scrap and good luck to all!


Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:


- Défi 30 du site "The Cutie Pie Challenge": Distress your cards.

Défi 79 du site "Anything goes": N'importe - Anything goes.
  




Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss

Scrapkissessss

2 commentaires:

  1. Ravissante et sexy ta carte! Bises. Nadine

    RépondreSupprimer
  2. Beautiful card, lovely fine detail. Thanks for joining us at Cutie Pie distressing challenge, good luck, cheers Sue x

    RépondreSupprimer