"All Dressed Up", "April's New Releases"!

Bonjour tout le monde! 

Hello everybody! 

Aujourd'hui, c'est le jour des "New Release" à la boutique "All Dressed UP!"!!!! 

Today, it is the day of "New Release" in the shop " All Dressed Up! "!!!!

Voici ma carte en images!

Here is my card in images!

Pour réaliser cette carte, j'ai utilisé du papier "Bazzil Cardstock blanc" et du papier "Action". La découpe du fond de carte a été réalisée avec la machine "Silhouette Studio". Les bords sont usés avec le "Old Distresser".

To realize this card, I used some paper " white Bazzil Cardstock " and some paper "Action". The cut of the bottom of card was realized with the machine " Silhouette Studio ". Edges are worn out with "Old Distresser".

 

J'ai utilisé un nouveau digistamp, "All Dressed Up!".

I used a new digistamp, "All Dressed Up!".

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau.

- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Brushed Corduroy" pour les cheveux.

- Encre "Distress Pistache".

- Encre "Distress Picked Raspberry".

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin.
- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Brushed Corduroy" for hair.
- Ink "Distress Pistache".
- Ink "Distress Picked Raspberry".

J'ai découpé l'image avec un dies "Spellbinders - Nestabilities - Imperial Gold".

I cut the image with a dies " Spellbinders-Nestabilities - Imperial Gold ".

Pour la décoration, j'ai ajouté les fleurs suivantes:

- Rose rose et blanche (50 mm).
- Marguerite rose.
- Roses "Jade" (30 mm).
- Daisies roses.

For the decoration, I added the following flowers:

- Pink and white Rose (50 mm).
- Pink Marguerite.
- Rose "Jade" (30 mm).
- Daisies pink.

Et voilà! j'espère que ma réalisation vous a plus et qu'elle vous inspirera. 

Here we are! I hope that my realization has you more and that it will inspire you.

Je vous remercie de votre passage et vous souhaite une excellente journée! A bientôt! 

I thank you for your passage and wish you an excellent day! Bye for now!

Hugs,