"All Dressed Up", "Facebook Challenge", "Shabby or Vintage"

Bonjour à tous!

Hello everybody!

Un nouveau défi commence sur le groupe Facebook "All Dressed Up"!!!

A new challenge beginns on the Facebook's Group "All Dressed Up"!!!

Le thème de ce défi est "Shabby ou Vintage"! ICI

The theme of this challenge is "Shabby or Vintage"! HERE

Voici ma réalisation en images!

Here is my creation in images!

J'ai utilisé du papier "Prima Marketing", collection "Madeline", du papier "Bazzil Cardstock gris" et du papier "Bazzil Cardstock blanc". J'ai usé les bords avec le "Old Distresser" puis je les ai encrés à l'encre "Distress Walnut Stain".

I used some paper " Prima Marketing ", collection "Madeline", some paper " grey Bazzil Cardstock " and some paper " white Bazzil Cardstock ". I wore out edges with "Old Distresser" then I inked them to the ink "Distress Walnut Stain".

J'ai utilisé un tampons "All Dressed Up".

I used a rubberstamps "All Dressed Up".

Je l'ai colorisés avec les encres "Distress" suivantes:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau.

- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Brushed Corduroy" pour les cheveux.

- Encre "Distress Picked Raspberry".

- Encre "Distress Salty Ocean".

- Glitter Stickels Diamond.

I colorized it with the following ink " Distress ":

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin.

- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Brushed Corduroy" for hair.

- Ink "Distress Picked Raspberry".

- Ink "Distress Salty Ocean".

- Glitter Stickels Diamond.

J'ai découpé l'image avec un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals". J'ai tamponné un rubberstamp avec de l'encre "Versafine - Vintage Sepia".

I cut the image with a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ". I stamped a rubberstamp with some ink " Versafine - Vintage Sepia ".

Sous l'image, j'ai collé de la dentelle blanche, de la dentelle bleue et du ruban "Seam - Tulip Rose".

Under the image, I stuck of the white lace, the blue lace and the ribbon " Seam - Tulip Rose ".

Pour la décoration, j'ai ajouté les embellissements suivantes:

- Lily bleue.

- Rose blanche et bleue (30 mm).

- Fleurs de cerisier écru.

- Rose bleue (30 mm).

- Marguerite rose.

- Rosebuds.

- Epingle nacrée rose.

- Die-cut "Coeur".

For the decoration, I added the embellishments following ones:

- Blue Lily.

- White and blue Rose (30 mm).

- Flowers of ecru cherry tree.

- Blue Rose (30 mm).

- Pink Marguerite.

- Rosebuds.

- Pink pearly pin.

- "Heart" Die-cut.

Et voilà pour les explications!

And here is for the explanations!

Maintenant, à votre tour de tenter votre chance!

Now, in your turn to try your luck!

Je vous remercie pour votre passage ici et tous vos adorables commentaires qui me font toujours très plaisir!

Thank you for your passage here and every your adorable comments which please me always very!

Bonne journée!

Have a lovely day!