"All Dressed Up", September's Releases

Bonjour tout le monde! 

Hello everybody! 

Aujourd'hui, c'est le jour des "New Release" à la boutique "All Dressed UP!"!!!! 

Today, it is the day of "New Release" in the shop " All Dressed Up! "!!!!

Voici en images!

Here is in images!

Pour cette "Easel Card", j'ai utilisé du papier "Bristol Blanc" et du papier "Magnolia Ink", "A Christmas Story - Holly Santa".

For this "Easel Card", I used some paper " Bristol Blanc " and some paper " Magnolia Ink ", " A Christmas Story - Holly Santa ".

J'ai encré les papiers "Magnolia Ink" avec de l'encre "Distress Walnut Stain" puis j'ai ajouté un peu de neige artificielle.

I inked papers "Magnolia Ink" with some ink " Distress Walnut Stain " then I added a little artificial snow.

J'ai utilisé un nouveau digistamp, "All Dressed Up!".

I used a new digistamp, "All Dressed Up!".

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encres "Distress Vintage Photo" et "Distress Tattered Rose" pour la peau. 

- Encres "Distress Antique Linen" et "Distress Brushed Corduroy" pour les cheveux. 

- Encre "Distress Festive Berries". 

- Encre "Distress Bundled Sage".

- Crayon aquarelle noir.

- Stick "Neige Artificielle".

- Paillettes blanches "Tim Holtz".

I colorized it in the following way: 

- Ink " Distress Vintage Photo " and "Distress Tattered Rose" for the skin. 

- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Brushed Corduroy" for hair. 

- Ink "Distress Festive Berries". 

- Ink " Distress Bundled Sage ".

- Pencil watercolor black.

- Stick " Artificial Snow ".

- White glitter "Tim Holtz".

J'ai découpé l'image et je l'ai collée sur un die-cut réalisé avec un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals". Tout autour de la fillette, j'ai embossé avec de la poudre "Frantage - Shabby White".

I cut the image and I stuck it on a die-cut realized with a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ". Everything around the girl, I embossed with some powder " Frantage - Shabby White ".

Ensuite, j'ai collé différents sapins réalisés avec des dies "Lea'bilities". Je les ai d'abord décorés de neige artificielle et de paillettes argentés. Ensuite, j'ai ajouté des petits points de "Liquid Pearls", "Winter Frost".

Then, I stuck various spruces realized with dies " Lea' bilities ". I decorated them at first with artificial snow and with glitter silvered. Then, I added some small peas of "Liquid Pearls", "Winter Frost".

J'ai réalisé un nœud avec du ruban "Organza rouge" et un autre nœud avec de la ficelle argentée. Je les ai collés l'un sur l'autre.

I realized a knot with the ribbon " red Organza " and another knot with the silvery thread. I stuck them the one on the other one.

J'ai ajouté les embellissements suivantes:

- Grosse rose blanche (30 mm).

- Rose rouge (25 mm).

- Rose rouge (20 mm).

- Lilidafts rouges.

- Fleurs rouges.

- Lilidafts blanches.

- Boutons de roses rouges.

- Baies argentées.

I added the embellishments following ones:

- Big white rose (30 mm).

- Red Rose (25 mm).

- Red Rose (20 mm).

- Lilidafts red.

- Red flowers.

- Lilidafts whites.

- Buttons of red roses.

- Silvery berries.

Sur la partie inférieure, j'ai collé du ruban organza rouge et du ruban en satin rouge à flocons argentés.

On the bottom, I stuck of the ribbon red organza and of the red satin ribbon with silvery snowflakes.

J'ai découpé deux die-cuts réalisés avec des dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals" et j'ai tamponné le second avec un tampon "Clear" et de l'encre "Versafine Onyx Black" pour réaliser mon titre.

I cut two die-cuts realized with dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals " and I stamped the second with a plug " Clear " and the ink " Versafine Onyx Black " to realize my title.

Et voilà! j'espère que ma réalisation vous a plus et qu'elle vous inspirera. 

Here we are! I hope that my realization has you more and that it will inspire you.

Je vous remercie de votre passage et vous souhaite une excellente journée! A bientôt! 

I thank you for your passage and wish you an excellent day! Bye for now!

Hugs,