Membres

dimanche 26 janvier 2014

"HobbyCutz", new challenge!

Bonjour à tous! 

Hello everybody! 


Aujourd'hui, c'est le nouveau défi d' "HobbyCutz"! ICI

Today, it's the new challenge of "HobbyCutz"! HERE


Le thème de notre nouveau défi est "Quelque chose de nouveau"!

The theme of our new challenge is "Something New"!


Place aux photos et aux explications! 

Place in photos and in explanations!



J'ai réalisé cette carte avec des papiers "Kaisercraft", collection "Key of My Heart". Les bords sont usés avec le "Old Distresser". 

I realized this card with papers "Kaisercraft", collection " Key of My Heart ". Edges are used with "Old Distresser".


J'ai utilisé une image de notre sponsors "Whimsy Stamps", que vous pouvez trouver ICI.

I used an image of our sponsors " Whimsy Stamps ", whom you can find HERE.

Je l'ai colorée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau. 
- Encre "Distress Tea Dye" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux. 
- Encre "Distress Worm Lipstick" pour le rose.
- Encre "Distress Festive Berries". 
- Encre "Distress Forest Moss". 
- Encre "Distress Tumbled Glass" pour le bleu. 
- Glitter Stickels Icicle.

I colored it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin. 
- Ink "Distress Tea Dye" and "Distress Walnut Stain" for hair. 
- Ink "Distress Worm Lipstick" for the pink.
- Ink "Distress Festive Berries". 
- Ink "Distress Forest Moss". 
- Ink "Distress Tumbled Glass" for the blue. 
- Glitter Stickels Icicle.

J'ai découpé l'image et je l'ai collée avec des morceaux de mousse 3-d sur un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Spellbinders - Nestabilities - Circle". Je l'ai embossé avec un classeur "Provocraft", "Ecritures". 

I cut the image and I stuck it with foam pieces 3-d on a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies " Spellbinders-Nestabilities - Circle ". I embossed it with a file " Provocraft ", "Writings".


J'ai ajouté un petit doily blanc. Dessus, j'ai collé les embellissements suivants: 

- Un noeud réalisé avec un morceau de ruban "Seam blanc" et décoré d'une petite fleur blanche en tissu. 
- Une grosse rose crème (30 mm).
- Deux fleurs turquoise. 
- Une petite fleur blanche en tissu. 
- Une rose crème et rose (15 mm).
- Une rose rose (15 mm).
- Une rose blanche (10 mm).
- Une fleur plate rose.

Toutes les fleurs sont recouvertes de "Glitter Stickels Frosted Lace". 

I added a little white doily. Above, I stuck the following embellishments: 

- A knot realized with a piece of ribbon " white Seam " and decorated with a small cloth white flower. 
- A big rose cremates (30 mm).
- Two flowers turquoise. 
- A small cloth white flower. 
- A rose cremates and pink (15 mm).
- A pink rose (15 mm).
- A white rose (10 mm).
- A pink flat flower.

All the flowers are covered with "Glitter Stickels Frosted Lace".

J'ai ajouté des die-cuts "Feuillages" réalisés avec un dies "Cherry Lynn Designs". 

I added die-cuts "Foliages" realized with a dies " Cherry Lynn Designs ".


Enfin, j'ai ajouté un petit coeur en bois provenant de la boutique "HobbyCutz". 

Finally, I added a small wooden heart coming from the shop " HobbyCutz ".

Sous l'image, j'ai collé de la dentelle "Vichy jaune" et du ruban en velours bleu marine. 

Under the image, I stuck of the lace " yellow Vichy " and the navy blue velvet ribbon.


Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!


Maintenant, à votre tour de participer à ces challenges pour tenter de remporter un super cadeau! 

Now, in your turn to participate in these challenges to try to gain a great present!


HobbyCutz ICI.

HobbyCutz HERE.


Je vous remercie de votre passage ici ainsi que pour tous vos merveilleux commentaires. A bientôt pour d'autres réalisations! 

I thank you for your passage here as well as for all your wonderful comments. See you soon for other realizations!

Scrapbizssss

Hugs, 


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire