"Sassy Studio Designs", New Release and Blog Hop!

Bonjour à tous! 

Good morning all! 

Aujourd'hui, il est temps pour vous annoncer les nouvelles images de "Sassy Studio Designs"! 

Today, it is time to announce to you the new images of "Sassy Studio Designs"!

A cette occasion, nous organisons un nouveau Blog Hop! 

In this occasion, we organize a new Blog Hop!

N'oubliez pas de laisser un commentaire à chaque membre de la DT pour tenter de remporter l'une d'elles! 

Do not forget to leave a comment with every member of the DT to gain one of them!

Voici la liste à suivre! 

Here is the list to follow!

SSD 

Debbie 

Jacki 

Kitty 

Michelle 

Karal 

Susan 

Lori 

Amanda 

Kim  

Holly 

Sara 

Carrie 

Valerie 

Jackie 

Chris  

Gemma 

Adina 

Greg  

Jodi 

SSD 

Pour ce Blog Hop, il fallait utiliser le Bingo suivant: 

For this Blog Hop, it was necessary to use the following Bingo:

J'ai choisi la ligne : Bling, Ribbon, Purple and Bones.

I chose the line: Bling, Ribbon, Purple and Bones.

Pour cette carte, j'ai utilisé un papier "Studio 7 Dots" et un papier "Bazzil Cardstock blanc". 

For this card, I used a paper " Studio 7 Dots " and a paper " white Bazzil Cardstock ".

Les bords sont usés avec le "Old Distresser". 

Edges are used with "Old Distresser".

J'ai utilisé une nouvelle image, "Mary Sanderson".

I used a new image, "Mary Sanderson".

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau. 

- Encre "Distress Black Soot" pour les cheveux. 

- Craie mauve. 

- Craie lilas.

- Glitter Stickels Grape Ice.

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin. 

- Ink "Distress Black Soot" for hair. 

- Mauve chalk. 

- Lilac chalk.

- Glitter Stickels Grape Ice.

J'ai découpé mon image avec des ciseaux de précision puis je l'ai collée avec des morceaux de mousse 3-d sur un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et un dies "Spellbinder - Nestabilities", "Majestic Ovals". Tout autour de mon image, j'ai ajouté des petits points de "Liquid Pearls", "White Opal". 

I cut my image with scissors of precision then I stuck it with foam pieces 3-d on a die-cut realized with "Cuttlebug" and a dies " Spellbinder-Nestabilities ", "Majestic Ovals". Everything around my image, I added petit points of "Liquid Pearls", "White Opal".

Pour la décoration, j'ai ajouté une grosse rose noire (20 mm), une grosse rose mauve (30 mm), une grosse rose blanche (40 mm), deux fleurs en papier vertes, des feuilles noires pailletées (Prima Marketing)  et des feuillages réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga". 

For the decoration, I added a big black rose (20 mm), a big mauve rose (30 mm), a big white rose (40 mm), two green paper flowers, black spangled leaves (Prima Marketing) and foliages realized with "Cuttlebug" and dies " Toga ".

Sous l'image, j'ai collé de la dentelle de Calais blanche, du ruban en satin mauve et du ruban en satin organza mauve à pois blancs. J'ai réalisé deux noeuds avec des chutes de ces mêmes rubans puis je les ai collés l'un sur l'autre et décorés d'une petite fleur blanche. 

Under the image, I stuck of the white lace of Calais, the mauve satin ribbon and the satin ribbon white polka-dot mauve organza. I realized two bows with falls of the same ribbons then I stuck them the one on the other one and decorated with a small white flower.

Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word". En-dessous, j'ai ajouté des petits os avec un tampon "InfinimentScrap" et de l'encre "Versafine Onyx Black". 

The feeling is realized with the software "Word". Next size down, I added small bones with a rubgerstamp " InfinimentScrap " and some ink "Versafine Onyx Black".

Et voilà pour toutes les explications concernant ma carte. 

And here is for all the explanations concerning my card.

Maintenant, à vous de tenter votre chance de remporter un cadeau! 

Now, to you to try your luck to gain an image!

- Soit vous réalisez une carte en utilisant le "Bingo". 

- Soit vous laissez un commentaire sur chaque blog de la liste. 

- Ou encore, pour plus de chance de gagner, vous faites les deux! 

- You is realize a card by using the "Bingo". 

- You is leave a comment on every blog of the list. 

- Or still, for more chance to win, you make both!

Et voilà! je vous remercie pour votre passage ici, et vous souhaite un excellent samedi! 

Here we are! I thank you for your passage here, and wish you excellent Saturday!

Scrapbizsss

Scrapkissesss