"From Scrappers For Scrappers", DT realization for new challenge...

Bonsoir à tous! 

Good evening everybody!

Et aujourd'hui, commence un nouveau challenge sur le blog de "From Scrappers For Scrapper"!

And today, begin a new challenge on the blog of " From Scrappers For Scrappers "!

Notre thème est "Tag avec Gesso"! ICI 

Our theme is " Tag with Gesso "! HERE

Voici ma réalisation! 

This is my realization! 

Pour ce tag, j'ai utilisé un morceau de carton récupéré. Je l'ai d'abord recouvert d'une couche de Gesso puis j'ai déposé un morceau de compresse médicale. Ensuite, j'ai ajouté une seconde couche de Gesso plus épaisse. 

For this tag, I used a piece of got back cardboard. I covered it at first with a layer of Gesso then I put down a piece of medical compress. Then, I added a second layer of more thick Gesso.

J'ai recouvert les bords avec de l'encre "Distress Tea Dye" puis je l'ai collé sur un morceau de papier "Kraft" (marque "Toga"). 

I covered edges with some ink "Distress Tea Dye" then I stuck it on a piece of "Kraft" paper (mark " Toga ").

L'image que j'ai utilisée est une image "Marianne Designs". Je l'ai également collé sur un morceau de papier "Kraft" ("Toga"), puis sur un petit doily blanc. 

The image which I used is an image "Marianne Designs". I also stuck it on a piece of "Kraft" paper ("Toga"), then on a young white doily.

Pour la décoration, j'ai ajouté un morceau de dentelle de Calais mauve puis un morceau de ruban à fleurs en tissu rose. 

For the decoration, I added a lace piece of mauve Calais then a piece of ribbon to cloth flowers pink.

On retrouve également un petit noeud que j'ai réalisé avec une chute de dentelle blanche et quelques fleurs dont une fleur de cerisier blanche, une rose mauve (10 mm) et une rose rose et blanche (10 mm).

We also find a small bow which I realized with a fall of white lace and some flowers among which a flower of cherry tree white, a mauve rose (10 mm) and a pink and white rose (10 mm).

En haut, à gauche, j'ai également ajouté quelques fleurs: une rose mauve (30 mm), une fleur de cerisier rose, deux petites roses blanches (10 mm), deux fleurs en tissu blanc et des fils perlés. 

At the top, to the left, I also added some flowers: a mauve rose (30 mm), a flower of pink cherry tree, two small white roses (10 mm), two cloth flowers white and pearl threads.

Pour finir, j'ai réalisé trois petits papillons dans une chute de papier "My Mind Eyes" avec une petite perforatrice et je les ai décorés avec un gem ovale. J'ai également encré ces papillons avec de l'encre "Distress Tea Dye". 

To finish, I realized three small butterflies in a fall of paper "My Mind Eyes" with a small puncher and I decorated them with an oval gem. I also inked these butterflies with some ink "Distress Tea Dye".

Et voilà pour les explications! 

And here is for the explanations!

Maintenant, c'est à votre tour de tenter votre chance! ICI

Now, it's your turn to try your luck! HERE

Je vous remercie de votre passage ainsi que pour tous vos adorables commentaires! 

I thank you for your passage as well as for every your adorable comments!

Bonne soirée  à tous! 

Good evening to all!

Scrapbizssssssss

Scrapkissessss

Je tente ma chance aux défis suivants:

I try my luck in the following challenges:

- Défi 58 du blog "Card and Scrap": Dentelle ou tape - Lace or tape.