Membres

vendredi 12 avril 2013

"AUD challenges blog", "For a guy"...


 tout le monde! 

Hello everybody! 


Ce matin, je viens vous annoncer notre nouveau défi à "AUD Sentiments Challenges"! 

This morning, I come to announce you our new challenge to " AUD Feelings Challenges "! 


Pour cette quinzaine, notre thème est "Pour un garçon"! 

For this about fifteen, our theme is "For a guy"!




Notre fabuleux sponsor est la boutique " Bungaboo "! 

Our fabulous sponsor is the shop " Bungaboo "!





Voici ma réalisation:

This my realization:

Pour cette carte, j'ai utilisé du "Kraft naturel" et un papier "Fancy Pants".

For this card, I used of the " natural Kraft " and a paper " Fancy Pants ".

Tous les papiers sont usés avec la lame d'une paire de ciseaux puis encrés à l'encre "Distress Tea Dye".

All the papers are used with the blade of a pair of scissors then inked to the ink "Distress Tea Dye".



J'ai utilisé une image "Bungaboo", que vous pouvez trouver ICI.

I used an image "Bungaboo", whom you can find HERE.


Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.
- Encres "Distress Walnut Stain" et "Tea Dye" pour les cheveux.
- Craie bleu.
- Craie marron.
- Encre "Distress Black Soot" fortement diluée.


L'image est collés sur un die-cut réalisé avec la "Cuttlebug" et encré à l'encre "Distress Tea Dye".



I colorized it in the following way: 


- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin.

- Ink "Distress Walnut Stain" and "Tea Dye" for hair.
- Chalk blue.
- Brown chalk.
- Ink strongly diluted "Distress Black Soot".



The image is stuck on a die-cut realized with "Cuttlebug" and inked to the ink "Distress Tea Dye". 


Ensuite, tout autour de l'image, j'ai ajouté du ruban de perles nacrées blanches. 

Then, everything around the image, I added of the ribbon of white pearly pearls.




Pour la décoration, j'ai ajouté:

- Fleurs en papier blanches.
- Rose bleu "Cornflowers" (10 mm).
- Roses bleu foncé (10 mm).
- Fleurs de cerisier bleu. 

- Feuillages réalisés avec la "Cuttlebug" et un dies "Toga" dans du Kraft. 

Les fleurs sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Icicle". 



For the decoration, I added:

- White paper flowers.
- Rose blue " Cornflowers " (10 mm).
- Dark blue Rose (10 mm).
- Flowers of blue cherry tree. 

- Foliages realized with "Cuttlebug" and a dies " Toga " in the Kraft. 

Flowers are covered with some touches of "Glitter Stickels Icicle". 



Sous l'image, j'ai ajouté de la dentelle ancienne ainsi que du ruban "Seam Blue jean". J'ai réalisé un noeud avec un morceau de ce même ruban que j'ai ajouté à gauche de l'image. 

Under the image, I added of the former lace as well as the ribbon " Seam Blue jean ". I realized a bow with a piece of the same ribbon which I added to the left of the image.


Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" et la police d'écritures "Chopin Script". Le contour est recouvert de "Glitter Stickels Icicle" et j'ai ajouté un petit gem à chaque bout de la bannière. 


The feeling is realized with the software "Word" and the police of writings " Chopin Script ". The outline is covered with "Glitter Stickels Icicle" and I added a young gem to every end of the banner. 




A votre tour maintenant! Tenter votre chance de remporter le cadeau offert par notre sponsor! ICI

In your turn now! Try your luck to gain the present offered by our sponsor! HERE



Je vous remercie de votre passage et vous dis à très bientôt avec une nouvelle réalisation! 

I thank you for your passage and say to you see you very soon with a new realization!

Scrapbizssss

Scrapkissessss


1 commentaire:

  1. What a cute card. I love all the embellishments
    Hugs,
    Julie T

    RépondreSupprimer