Membres

dimanche 17 mars 2013

#4 - Lacy Sunshine Challenges Blog!

Hello les amis! 

Hello my friends! 


Nous avons un nouveau défi à "Lacy Sunshine Challenges"!

We have a new challenge to "Lacy Sunshine Challenges"!





Aujourd'hui, Heather lance le premier défi du blog de la boutique! 

Today, Heather throws the first challenge of the blog of the shop!


Le thème de ce défi est celui que l'on préfère tous, "Couches". 

The theme of this challenge is the one that we prefer all, "Layers".



Voici ma réalisation pour ce défi 4.

Here is my realization for this challenge 4.


Pour cette carte, j'ai utilisé un papier "MME", collection "Lost and Found 1", un "Bazzil Cardstock rose", un "Bazzil Cardstock gris souris" et des chutes de papiers "Tilda" et "Echo Park". 

For this card, I used a paper "MEE", a collection " Lost and Found 1 ", one " pink Bazzil Cardstock ", one " mid-grey Bazzil Cardstock " and falls of papers "and" Echo Park ".

Les bords des papiers sont légèrement usés avec la lame d'une paire de ciseaux.

The edges of papers are slightly used with the blade of a pair of scissors.



J'ai évidemment utilisé une image "Lacy Sunshine", "Lillianna Melancholy Moppet" que vous pouvez trouver ICI

I obviously used an image " Lacy Sunshine ", "Lizabeth Key to my Heart" whom you can find HERE.


Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau. 
- Encre "Distress Black Soot" pour les différents tons de gris.
- Crayon craie rose. 
- Crayon aquarellable jaune.
- Crayon aquarellable vert. 


I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin. 
- Ink "Distress Black Soot" for the various tones of grey.
- Pencil pink chalk. 
- Pencil aquarellable yellow.
- Pencil aquarellable green. 



Pour la décoration, en haut de cette carte, j'ai ajouté une grosse rose grise (30 mm), une rose ivoire (20 mm) et une petite fleur blanche en tissu. J'ai ajouté des petites feuilles réalisées avec une petite perforatrice. Sur les fleurs, quelques touches de "Glitter Stickels Icicle" donnent de la brillance.

For the decoration, at the top of this card, I added a big grey rose (30 mm), a rose ivory (20 mm) and a small cloth white flower. I added small leaves realized with a small puncher. On flowers, some touches of "Glitter Stickels Icicle" give of the shine.





Enfin, en bas à droite, j'ai ajouté deux branches réalisées avec la "Cuttlebug" et un dies "Dynamics", une grosse rose blanche et rose (30 mm), deux fleurs blanches en tissu, deux roses roses en satin, deux roses argentées en satin et deux petites fleurs blanches ornées d'une petite perle. Les fleurs sont également recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Silver". 

Finally, below on the right, I added two branches realized with "Cuttlebug" and a dies " Dynamics ", a big white and pink rose (30 mm), two cloth white flowers, two pink roses satin, two silvery roses satin and two small white flowers decorated with a small pearl. Flowers are also covered with some touches of "Glitter Stickels Silver". 






Et voilà pour toutes les explications! 

And here is for all the explanations!


Maintenant, c'est à votre tour de tenter votre chance! ICI 

Now, it's your turn to try your luck! HERE


Je souhaite participer aux défis suivants: 






Je vous remercie tous pour votre passage ici ainsi que pour tous vos agréables commentaires qui me touchent énormément! 

I thank you all for your passage here as well as for all your pleasant comments which affect me enormously!


Bonne journée à tous!

Good day to all!



Scrapbizsssssss

Scrapkissessss

1 commentaire:

  1. oh lol. she looks sad.. but love the pretty embellishemnts
    Lisa x

    RépondreSupprimer