Membres

dimanche 3 février 2013

Ghest Designer for "Whoopsi Daisy"...


Bonjour tout le monde!

Hello my friends!



Aujourd'hui, je viens vous montrer ma quatrième et dernière réalisation en tant que Ghest Designer pour "Whoopsi Daisy". Boutique ICI.

Today, I come to show you my fourth and last realization as Ghest Designer for "Whoopsi Daisy". Shop HERE




C'est aujourd'hui que commence leur nouveau défi! Le thème est "Pour un enfant".

It's today that their new challenge begins! The theme is "For a child".



Pour cette carte, j'ai utilisé un papier "Kaisercraft", collection "These Days" pour le fond et un papier "Graphic45" pour l'autre papier imprimé.

For this card, I used a paper " Kaisercraft ", a collection " These Days " for the bottom and a paper " Graphic45 " for the other printed paper.

Les papiers sont usés et cousus à la machine à coudre.  Ils sont ensuite légèrement encrés à l'encre "Distress Tea Dye".

Papers are used and sewn to the sewing machine. They are then slightly inked to the ink "Distress Tea Dye".

Le second papier est collé sur un papier blanc dont le bord gauche a été perforé avec une perforatrice bordure "Martha Stewart".

The second paper is stuck on a white paper the left edge of which was drilled with a puncher border "Martha Stewart".

Sous l'image, j'ai ajouté un morceau de dentelle crochet blanche et un morceau de ruban de perles nacrées blanches.

Under the image, I added a lace piece hook white and a piece of ribbon of white pearly pearls.



J'ai utilisé un digistamp de la boutique "Whoopsi Daisy", "planche 340" que vous pouvez trouver ICI

I used a digistamp of the shop "Whoopsi Daisy", "340" whom you can find HERE.


Je l'ai colorisée de la façon suivante:


- Encre "Distress Tattered Rose".
- Encres "Distress Walnut Stain" et "Tea Dye" pour les cheveux.
- Encre "Distress Dried Marigold" pour la robe.
- Encre "Distress Bundled sage" pour les bas.
- Encre "Distress Black Soot" pour les chaussures.
- Encre "Distress Worm Lipstick" pour les joues et les fleurs dans les cheveux.

- Glitter Stickels Icicle.


I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose".
- Ink "Distress Walnut Stain" and "Tea Dye" for hair.
- Ink "Distress Dried Marigold" for the dress. 
- Ink " wise Distress Bundled " for bottoms. 
- Ink "Distress Black Soot" for shoes. 
- Ink "Distress Worm Lipstick" for cheeks and flowers in hair. 


- Glitter Stickels Icicle. 



Quelques fleurs sont ajoutées pour la décoration: Fleur de cerisier, petite rose verte (10 mm) (Prima), petite rose brune et crème (8 mm). Quelques feuilles sont réalisées avec une petite perforatrice et ajoutées à cet ensemble de fleurs. 

Some flowers are added for the decoration: flower of cherry tree, small green rose (10 mm) (Prima), small brown rose and cream (8 mm). Some leaves are realized with a small puncher and added to this set flowers. 




A droite, un autre petit groupe de fleurs est réalisé, comprenant: une grosse rose blanche et verte (25 mm), une rose verte (15 mm), deux petites roses marron et crème (8 mm) et une brindille de fleurs blanches. Un feuillage réalisé avec la Cuttlebug et un dies "Marianne Designs" est également ajouté ainsi que quelques petites feuilles réalisées avec la même perforatrice qu'ici dessus.


To the right, another small group of flowers is realized, including: a big white and green rose (25 mm), a green rose (15 mm), two small brown roses and cremate (8 mm) and a twig of white flowers. A foliage realized with Cuttlebug and a dies "Marianne Designs" is so also added as some small leaves realized with the same puncher as here above. 





Pour finir, j'ai réalisé un noeud dans du ruban large en satin froissé que j'ai ajouté dans le coin supérieur gauche de l'image. Je l'ai orné d'un petit bouton transparent et d'une demie-perle nacrée "Tan".


To finish, I realized a bow in the creased
 satin wide ribbon that I added in the corner left superior of the image. I decorated it with a small transparent button and with a given lustre half-pearl "Tan". 




Et voilà! 

Maintenant, à vous de tenter votre chance! 


And here is! 

Now, to you to try your luck!


C'est par ICI.

It's HERE.





Je vous souhaite à tous une excellente journée!

I wish you all excellent day !


Scrapbizssss

Scrapkissess 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire