Membres

mercredi 20 février 2013

Ghest Designer for "Take Time for You"... New Challenge



Bonjour tout le monde!

Hello my friends!



Maintenant, je viens vous montrer une autre réalisation en tant que Ghest Designer pour "Take Time For You". Je remercie infiniment Sabrina pour m'avoir invitée pour 5 défis. Vous allez donc voir d'autres réalisations pour ce blog défis à l'avenir!


Now, I come to show you another realization as Ghest Designer for "Take Time For You". I thank infinitely Sabrina for having invited me for 5 challenges. You thus go to see other realizations for this blog challenges in the future!






C'est aujourd'hui que commence leur nouveau défi (défi 86)! Le thème est "Sketch".

It's today that their new challenge begins (challenge 86)! The theme is "Sketch".





Voici ma réalisation:

Here is my realization:



Pour la réalisation de cette carte, j'ai utilisé des papiers "Prima", collection "Zephir". Cette superbe collection aux couleurs très printanières sont une merveille! 

For the realization of this card, I used papers "Prima", collection " Zephir ". This magnificent collection in the very spring colors are a marvel!

Tous les papiers sont usés avec le "Old Distresser" de "Ranger" et cousus à la machine à coudre. 

All the papers are used with "Old Distresser" of "Ranger" and sewn to the sewing machine.



J'ai utilisé un digistamp de la boutique "Lacy Sunshine", que vous pouvez trouver ICI

I used a digistamp of the shop "Lacy Sunshine", whom you can find HERE.



Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau. 
- Encres "Distress Walnut Stain" et "Tea Dye" pour les cheveux. 
- Encre "Distress Black Soot" pour les chaussures. 
- Copic B00 et B02 pour le bleu. 
- Crayon craie rose.
- Crayon craie jaune. 
- Crayon aquarellable vert. 



I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin. 
- Ink "Distress Walnut Stain" and "Tea Dye" for hair.
- Ink "Distress Black Soot" for shoes. 
- Copeak B00 and B02 for the blue(bruise). 
- Pencil pink chalk.
- Pencil yellow chalk. 
- Pencil aquarellable green. 



Une fleur de cerisier vert jade collé sur une Hydragénas (Prima) jaune, deux roses (10 mm) rose et jaune et une rose (10 mm) jaune décorent le coin supérieur droit de l'image. 

A flower of green cherry tree jade stuck on Hydragénas (Prima) yellow, two roses (10 mm) pink and yellow and a rose (10 mm) yellow decorate the right upper corner of the image.



Sous l'image, j'ai ajouté une bande de papier que j'ai perforée avec une perforatrice bordure "Martha Stewart" sur laquelle j'ai ajouté un morceau de dentelle blanche et un morceau de ruban "Seam" bleu turquoise. J'ai réalisé un noeud avec ce même ruban que j'ai ajouté à gauche et au centre duquel j'ai collé une rose blanche (15 mm). 


Under the image, I added a band of paper that I drilled with a puncher border "Martha Stewart" on which I added a piece of white lace and a piece of ribbon turquoise blue "Seam". I realized a bow with the same ribbon which I added to the left and in the center of whom I stuck a white rose (15 mm). 



Le sentiment est réalisé avec le logiciel "Word" et la police d'écritures "Chopin Script". Le tour est recouvert de "Glitter Stickels Icicle" et un gem est collé à chaque bout. 

The feeling is realized with the software "Word" and the police of writings " Chopin Script ". The tour is covered with "Glitter Stickels Icicle" and a gem is stuck on every end.




Et voilà!  

Maintenant, à vous de tenter votre chance! 


And here is! 

Now, to you to try your luck!



C'est par ICI.

It's HERE.



Je vous souhaite à tous une excellent journée!

I wish you all excellent day!


Scrapbizssss

Scrapkissess 

1 commentaire: