#48 - Digi Darla, "My Style"...

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Aujourd'hui, commence un nouveau défi chez "Digi Darla's Challenge"!

Today, begin a new challenge at " Darla's Digi Challenge "!

Le thème de ce défi est "Ma Style". (ICI)

The theme for this challenge is "My Style". (HERE)

Voici ma réalisation en images:

This is my realization on images:

Pour cette carte, j'ai utilisé uniquement des papiers imprimés "Echo Park", collection "Be Mine". 

For this card, I used only printed papers "Echo Park", collection " Be Mine ".

Tous les papiers sont usés à l'aide de la lame d'une grande paire de ciseaux "Fiskars". 

All the papers are used by means of the blade of a big pair of scissors " Fiskars ".

J'ai utilisé une image "Digi Darla", "Fairy Love" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Digi Darla ", "Fairy Love" whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante: 

- Encre "Distress Tattered Rose" pour la peau.

- Encre "Distress Black Soot" pour les cheveux. 

- Copic RV10 pour le rose. 

- Paillettes blanches "Distress" de "Ranger" pour les ailes et la robe. 

- Crème "Creative Inspirations", "Winter Frost" diluée à l'eau pour les bords de la robe afin de donner une impression de voile. 

I colorized it in the following way: 

- Ink "Distress Tattered Rose" for the skin.
- Ink "Distress Black Soot" for hair. 
- Copic RV10 for the pink. 

- White glitter " Distress " of "Ranger" for wings and dress. 
- Cream " Creative Inspirations ", "Winter Frost" diluted in the water for the edges of the dress to give an impression of veil. 

L'image est découpée puis collée sur un die-cut réalisé avec la machine "Cuttlebug" et un dies "Cherry Lynn Designs". 

The image is cut then stuck on a die-cut realized with the machine " Cuttlebug " and a dies " Cherry Lynn Designs ".

Sur la droite, j'ai ajouté un ensemble de fleurs comprenant: une grosse rose (30 mm) blanche, crème et rose, deux roses sauvages blanches, et deux roses roses. J'ai également ajouté deux feuilles réalisées avec la machine Cuttlebug et un dies "Marianne Designs" ainsi que des petites feuilles réalisées avec une petite perforatrice. 

On the right, I added a set of including flowers: a big rose (30 mm) white, cream and pink, two white wild roses, and two pink roses. I also added two leaves realized with the machine Cuttlebug and a dies "Marianne Designs" as well as small leaves realized with a small puncher. 

Les fleurs sont ensuite recouvertes de quelques touches de Glitter Stickels Icicle. 

Flowers are then covered with some Glitter Stickels Icicle's touches.

Sous l'image, j'ai collé un ruban en satin large rose (25 mm) que j'ai terminé par un noeud. A ce noeud, j'ai ajouté un petit charm en coeur orné d'un strass rose. 

Under the image, I stuck a pink wide satin ribbon (25 mm) which I ended with a knot. In this knot, I added a young heart-shaped charm decorated with a pink paste.

J'ai également ajouté sur la carte deux petits papillons 3-D réalisés avec une petite perforatrice et des chutes de papiers. 

I also added on the card two small 3D butterflies realized with a puncher and falls of papers.

Quelques perles et quelques rhinestones ici et là terminent la décoration de cette carte. 

Some pearls and some rhinestones here and there end the decoration of this card.

Maintenant, à votre tour de participer et de tenter de remporter le prix offert cette semaine. ICI

Now, in your turn to participate and to try to win the prize offered this week. HERE

Je tente ma chance aux défis suivants: 

I try my luck in the following challenges:

- Défi 162 du site "Creative Belli": Strass - Rhinestones. 

- Défi 225 du site "Flutter by Wednesday": Papillons ou fées - Butterfly or fairy.

- Défi 70 du site "Kreative Stempelfreunde": Valentine - Valentine.

- Défi du site "Through The Craftroom Door": N'importe - Anything goes. 

- Défi 106 du site "Party Time Tuesday's": Amour et romance - Love and romance. 

- Défi du site "Crazy Amigo Challenge": Coeurs - Hearts. 

- Défi du site "Creative Craft Challenge 2": Hugs and kisses. 

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.



Scrapbizssss

Scrapkissessss